Que veut dire Al-mbaraa ?

Islam > Glossaire > Al-mbaraa

Découvrez la signification du terme Al-mbaraa (مبارأة) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-mbaraa

Al-mbaraa selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Avec la hamza, et son omission est une erreur, cela consiste à dire à son épouse : Je suis dégagé de ton union matrimoniale contre telle somme, et qu'elle l'accepte.

Al-mbaraa selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Sur le plan linguistique : un terme réciproque tiré de l'innocence ou de l'acquittement, impliquant une libération mutuelle des deux côtés. Sur le plan terminologique : elle est considérée comme l'une des formules du khul'. Si elle survient entre les conjoints, elle entraîne la déchéance du droit de chacun d'eux envers l'autre en ce qui concerne le mariage, selon des détails précis à ce sujet. Elle est souvent employée lorsque l'épouse renonce à ses droits envers l'époux en contrepartie du divorce, tel qu'il est exposé dans les chapitres du divorce et du khul'.

Al-mbaraa selon Al-Qamus al-Fiqhi

Nom verbal. Chez les hanafites : c'est le fait qu'un homme dise à son épouse : Je suis dégagé de ton union matrimoniale contre telle somme, et qu'elle l'accepte. La barjouma : l'articulation apparente ou cachée des doigts. Pluriel : barajim. Dans le noble hadith : Dix pratiques relèvent de la fitra : tailler la moustache, laisser pousser la barbe, l'utilisation du siwak, aspirer l'eau par le nez, couper les ongles, laver les articulations, épiler les aisselles, raser les poils pubiens, et se nettoyer avec de l'eau, c'est-à-dire l'istinja. Mous'ab, l'un des narrateurs du hadith, a dit : Et j'ai oublié la dixième, à moins qu'il ne s'agisse du rinçage de la bouche. Cela indique que le lavage des articulations est une sunna indépendante et qu'il n'est pas restreint aux ablutions.

Termes liés: Al-mbaraa

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 5 Rabi' 2
الجمعة 5 ربيع الآخر
هلال متزايد Premier Croissant Jour 7.1 / 29.5
Illumination 47%
Pleine lune dans 8 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur