Que veut dire Al-mzaḥ ?

Islam > Glossaire > Al-mzaḥ

Découvrez la signification du terme Al-mzaḥ (مزاح) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-mzaḥ

Al-mzaḥ selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Avec kasra et le ha non emphatique : la plaisanterie qui ne blesse pas l'interlocuteur et ne l'abaisse pas, contrairement au badinage et à la moquerie, c'est-à-dire la dérision. Dans le Sharh al-Sunna : le mizah, avec kasra, est un masdar : mazah tu-hu mazahan ; et avec damma : masdar de mazah tu-hu mazahan. Et le Prophète (que la prière et la paix soient sur lui) a plaisanté, comme il figure dans les Shama'il de Tirmidhi.

Al-mzaḥ selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Avec kasra et le ha non emphatique : la plaisanterie qui ne blesse pas l'interlocuteur et ne l'abaisse pas, contrairement au badinage et à la moquerie : c'est-à-dire la dérision. Dans le Sharh al-Sunna : le mizah, avec kasra, est un masdar : mazah tu-hu mazahan ; et avec damma : masdar de mazah tu-hu mazahan. Et le Prophète a plaisanté, comme dans les Shama'il de Tirmidhi. (Al-Dustur, 3/49).

Al-mzaḥ selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Avec damma : la plaisanterie envers autrui sur le mode de la douceur et de la tendresse, sans nuisance, jusqu'à en exclure la dérision et la moquerie.

Al-mzaḥ selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Un homme très enclin à la plaisanterie.

Termes liés: Al-mzaḥ