Découvrez la signification du terme Al-tṣḥyḥ (تصحيح) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureDans la langue : écarter la maladie du malade. En terminologie : écarter les fractions se trouvant entre les parts et les têtes.
Écarter la maladie du malade. Chez les savants des successions : écarter la fraction entre les parts et les têtes. D'une autre formule : prendre les parts à partir du plus petit nombre possible de manière qu'aucune fraction ne tombe sur l'un des héritiers, en faisant des parties fractionnées des nombres entiers sans fraction : tel est le sens du redressement des fractions. Quand le calcul sort du plus petit, il ne sort pas du plus grand : s'il sort de trois, il ne sort pas de six.
Langue : nom verbal de sahhaha ; on dit : « j'ai corrigé le livre et le calcul » : quand on répare son erreur et qu'il devient juste. Chez les muhaddithun : juger le hadith authentique quand il remplit les conditions d'authenticité établies par les muhaddithun. Le tashih chez les gens des successions : écarter les fractions entre les parts et les têtes, ou obtenir le plus petit nombre divisible par les héritiers sans fraction. Chez les juristes : lever ou retrancher ce qui corrompt l'adoration ou le contrat. « Al-Rawd al-Murbi' p. 363 ; al-Mawsu'a al-Fiqhiyya 12/55 ».