Japanese Translation
ルクー512はスーラAl-Qiyama(節1〜30)から抜粋されています。30節を含み、ジュズ29に属します。
10 7月 2026 03h52 更新
Lire la page complète : コーランのルクー512を読む →
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ ﴿٢٠﴾
いや，あなたがたは（果ない）浮世を愛して，
وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ﴿٢١﴾
来世を等閑にする。
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاضِرَةٌ ﴿٢٢﴾
その日，或る者たちの顔は輝き，
إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌۭ ﴿٢٣﴾
かれらの主を，仰ぎ見る。
وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌۭ ﴿٢٤﴾
またその日，或る者たちの顔は暗く，
تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۭ ﴿٢٥﴾
背骨を砕く程の大災難が，かれらに降り掛かることを知るであろう。
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ ﴿٢٦﴾
いや，（魂が）喉元に届く時，
وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍۢ ﴿٢٧﴾
言われよう。「誰か，呪いが出来るか。」
وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ ﴿٢٨﴾
かれは離別（の時）であることを悟るであろう。
وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ﴿٢٩﴾
一つの脚は他方の脚にれ絡まり，
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ ﴿٣٠﴾
その日かれは，主に駆り立てられる。