القيامة · Juz 29
Ir para
Favoritos
Recitador
Velocidade de reprodução
Repetição do versículo
Repetir
Rolagem automática
Tradução

Samir El-Hayek

Fonte árabe
Tamanho do texto
Árabe
Tradução
Intervalo a memorizar
Repetições
Cada versículo
Ciclo completo
Recitador principal
Em curso - Ciclo A-B /

Ler o Ruku 512 do Alcorão

O Ruku 512 é da surata Al-Qiyama (versículos 1 a 30). Contém 30 versículos e pertence ao Juz 29.

Atualizado em 10 julho 2026 às 03h42

Ruku 512 dans le Coran

30
versículos
1
Surata
29
Juz
v.1 – v.30
Versículos

Sourate dans le Ruku 512

Página 578
Ruku 512
سورة القيامة
Juz 29 76.3% (329/431)
Hizb 58 54.7% (123/225)

كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ ﴿٢٠﴾

Qual! Mas, ó humanos, preferis a vida efêmera,

وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ﴿٢١﴾

E desprezais a outra!

وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاضِرَةٌ ﴿٢٢﴾

No Dia, haverá semblantes risonhos,

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌۭ ﴿٢٣﴾

Dirigindo os seus olhares para o seu Senhor;

وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌۭ ﴿٢٤﴾

E também haverá, no Dia, rostos sombrios.

تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۭ ﴿٢٥﴾

E tu saberás que lhes sucederá uma calamidade.

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ ﴿٢٦﴾

Sim! Quando a alma lhe subir à garganta,

وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍۢ ﴿٢٧﴾

E for dito: Haverá, acaso, algum exorcista (que te livre disto)?

وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ ﴿٢٨﴾

E concluirá que chegou o momento da separação;

وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ﴿٢٩﴾

E juntará uma perna à outra.

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ ﴿٣٠﴾

Nesse dia, será levado ao teu Senhor,

بسم الله الرحمن الرحيم sex 24 Muharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Lua Minguante Dia 25 / 29.5
Iluminação 21%
Lua nova em 4 dias
سبحان الله Glória a Allah