Muhammad Hamidullah
512-Ruku Al-Qiyama surasidan olingan (1-30 oyatlar). Unda 30 oyat bor va Juz 29ga kiradi.
10 iyul 2026 kuni 03h52 da yangilandi
coran.read_full_page : Qur'onning 512-Rukusini O'qish →
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ ﴿٢٠﴾
Mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,
وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ﴿٢١﴾
et vous délaissez l'au-delà.
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاضِرَةٌ ﴿٢٢﴾
Ce jour-là, il y aura des visages resplendissants
إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌۭ ﴿٢٣﴾
qui regarderont leur Seigneur;
وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌۭ ﴿٢٤﴾
et il y aura ce jour-là, des visages assombris,
تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۭ ﴿٢٥﴾
qui s'attendent à subir une catastrophe.
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ ﴿٢٦﴾
Mais non! Quand [l'âme] en arrive aux clavicules
وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍۢ ﴿٢٧﴾
et qu'on dit: «Qui est exorciseur?»
وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ ﴿٢٨﴾
et qu'il [l'agonisant] est convaincu que c'est la séparation (la mort),
وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ﴿٢٩﴾
et que la jambe s'enlace à la jambe,
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ ﴿٣٠﴾
c'est vers ton Seigneur, ce jour-là que tu seras conduit.