Que signifie Shay' ?

Islam > Glossaire > Shay'

Découvrez la signification du terme Shay' (شيء) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 1 min de lecture

Définition Shay'

Shay' selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Dans la langue : ce qui peut être connu et rapporté, selon Sibawayh. On dit aussi que la chose est l’expression de l’existence, nom de tous les composants, accident ou substance, pouvant être connus et rapportés. En terminologie : l’existant affirmé, établi dans le dehors.

Shay' selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Chez les gens de la Sounna : l’existant, l’affirmation, la réalisation, l’existence et l’advenir sont des termes synonymes. Chez les mu’tazilites : ce qui a une réalisation mentale ou extérieure. Chez les linguistes : ce qui peut être connu et rapporté.

Shay' selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Ce dont il est permis de faire le rapport, et sur quoi l’indication est valide.

Shay' selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Dans le discours des gens du jabr : la racine inconnue.

Shay' selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Dans la langue : ce qui peut être connu et rapporté, selon Sibawayh.

Termes liés: Shay'

بسم الله الرحمن الرحيم mer. 26 Rabi' 1
الأربعاء 26 ربيع الأول
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 27.6 / 29.5
Illumination 4%
Nouvelle lune dans 2 jours
لا إله إلا الله Pas de divinité sauf Allah