Découvrez la signification du terme Khudr (خدر) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureUn côté de la maison où l’on laisse un voile, où demeure la jeune fille libre. Un voile pour la jeune fille libre dans un côté de la maison ; on dit aussi que les khodour sont les maisons. Et il a laissé derrière lui telle chose, c’est-à-dire il l’a laissée. Le poète a dit : « comme une mère aux paupières langoureuses laissant derrière elle, déposée comme du vin dans une jarre scellée ».
Une cause accidentelle qui advient au toucher en le diminuant.
Au sens de l’assouplissement du membre qui ne peut plus se mouvoir. On dit aussi : une cause advient au toucher en le diminuant, par un froid qui épaissit l’esprit, ou par une qualité toxique comme la morsure du serpent, ou par l’épaisseur de la substance du nerf, ou par son obstruction par quelque humeur. Le voile ; on l’applique à la maison où se trouve une femme, sinon non. Et la khadira : celle qui est gardée de l’outrage et de la sortie pour les besoins.
À la kasra : un voile étendu pour la jeune fille dans un côté de la maison, ou ce qui lui est réservé en demeure. À la fatha : une contracture qui saisit le membre et l’empêche de bouger ; on l’applique aussi à la paresse et à la langueur.