Découvrez la signification du terme Khrj (خرج) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 1 min de lectureKharaja, en khurujan : sortir de son lieu ou de son état, s’en séparer. Dans le Coran, le Noble : « Quant à la bonne terre, sa végétation sort avec la permission de son Seigneur, tandis que la mauvaise ne fait sortir que le maigre » (Al-A’raf, 58). On dit : kharajat al-sama’ (le ciel a éclaté) : il a tonné et son nuage s’est dissipé. Kharaja de l’affaire ou de la détresse : s’en tirer. Kharaja de sa religion : en sortir (l’abandonner). Kharaja contre le souverain : se rebeller et se soulever. Kharaja quelqu’un dans la science ou l’artisanat : le former et l’instruire. Kharaja la terre : y installer ses habitants et instituer sur elle le kharaj (impôt foncier). Kharaja la chose : sa couleur est devenue bicolore.