Découvrez la signification du terme Shd (شد) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 1 min de lectureShadda la chose, en shiddah : la renforcer et l’affermir ; la transporter. Shadda un tel : l’agresser. Shadda le jour : s’élever. Shadda sur son cœur : sceller. Dans le Coran, le Noble : « Et Moussa dit : Seigneur, Tu as donné à Pharaon et à sa suite parure et richesses dans la vie présente, Seigneur, pour qu’ils égarent de Ton chemin. Notre Seigneur, efface leurs biens et durcis (ushdud) leurs cœurs, afin qu’ils ne croient pas avant de voir le châtiment douloureux » (Yunus, 88). Shadda sur sa main : la fortifier et l’épauler. Shadda quelqu’un : le ligoter. Shadda le nœud : le serrer et le rendre solide. Shadda pour cette affaire son mû’zar (pagne) : s’y préparer, s’y employer à plein.