Народы, истребленные все вместе

Глава собирает народы, истребленные все вместе до ниспослания Торы, по слову Аллаха: «Мы дали Книгу Мусе после того, как истребили первые поколения», и хадис Абу Са'ида аль-Худри о том, что ни один народ не был истреблен после Торы, кроме селения, превращенного в обезьян. Упоминаются люди ар-Расс, которые убили своего пророка Ханзалу ибн Сафвана, затем 'Ад, Самуд, Фираун, братья Лута и люди Айки. Народ Ясина входит сюда: два посланника, сочтенные лжецами, подкрепленные третьим, и конец одним воплем: «Это был только один вопль, и вот они погасли».

Глава: об упоминании: народов: истребленных: все вместе: это случилось: до: ниспослания: Торы: по Его слову: «Мы дали: Книгу: Мусе: после того, как: истребили: первые: поколения» (аль-Касас, 43): аят: как передали: Ибн Джарир: Ибн Аби Хатим: и аль-Баззар: из хадиса: 'Ауфа аль-А'раби: от Абу Надры: от Абу Са'ида аль-Худри: который сказал: «Аллах: не истребил: ни одного: народа: наказанием: с неба: или земли: после того, как: Тора: была: ниспослана: на: лицо: земли: кроме: селения: люди которого: были: превращены: в: обезьян» неужели ты не: видел: что Аллах: говорит: «Мы дали: Книгу: Мусе: после того, как: истребили: первые: поколения»: а аль-Баззар: его: возвел: в версии: ему: особой: а Аллах знает лучше: его: остановка: указывает: что всякий: народ: истребленный: все вместе: был: истреблен: до: Мусы (мир ему).

Среди них: люди: ар-Расс: Аллах сказал: в суре: аль-Фуркан: «и 'Ад: и Самуд: и люди: ар-Расс: и многие: поколения: между: ними: каждому: Мы: давали: примеры: а каждого: Мы: истребили: истреблением: полным» (аль-Фуркан, 38-39): а Он сказал: в суре: Каф: «считали: ложью: до: них: народ: Нуха: и люди: ар-Расс: и Самуд: и 'Ад: и Фираун: и братья: Лута: и люди: Айки: и народ: Тубба': все: считали: ложью: посланников: а исполнилась: Моя: угроза» (Каф, 12-14).

этот: контекст: и тот, который: ему: предшествует: указывают: что они: были: убиты: уничтожены: и истреблены: а это: истребление: это: отвергает: выбор: Ибн Джарира: что люди: ар-Расс: есть: люди: рва: упомянутые: в суре: аль-Бурудж: ибо те: по мнению: Ибн Исхака: и группы: жили: после: Мессии (мир ему): а это: также: требует: рассмотрения: Ибн Джарир: передал: что Ибн 'Аббас: сказал: «люди: ар-Расс: есть: жители: селения: из: селений: Самуда»

великий: Хафиз: Абу аль-Касим: Ибн 'Асакир: упомянул: в начале: своей: Истории: при упоминании: основания: Дамаска: по: Истории: Абу аль-Касима 'Убайдаллаха ибн 'Абдаллаха ибн Хуррадазба: и других: что люди: ар-Расс: были: в: Хазуре: Аллах послал: к ним: пророка: называемого: Ханзалой: ибн Сафваном: они: его: сочли: лжецом: и убили: его: 'Ад ибн Аус ибн Ирам ибн Сам ибн Нух: отправился: поэтому: со своим: потомством: из: ар-Расс: и поселился: в: аль-Ахкафе: а Аллах: уничтожил: людей: ар-Расс: которые: рассеялись: по всему: Йемену: и распространились: в то же: время: по всей: земле: до того, что Джайрун ибн Са'д ибн 'Ад ибн Аус ибн Ирам ибн Сам ибн Нух: спустился: в: Дамаск: и основал: его: город: назвав: его: Джайруном: это: Ирам: со столбами: и не существует: нигде: больше: столбов: каменных: чем в: Дамаске: Аллах послал: затем: Худа ибн 'Абдаллаха ибн Рабаха ибн Халида ибн аль-Халуда ибн 'Ада: к: 'Аду: сыновьям: 'Ада: в: аль-Ахкаф: они: его: сочли: лжецом: а Аллах: их: уничтожил (да благословит его Аллах и приветствует).

это: подразумевает: что люди: ар-Расс: предшествовали: 'Аду: эпохами: очень: длинными: а Аллах знает лучше.

Ибн Аби Хатим: передал: от Абу Бакра ибн Аби Асима: от своего: отца: от Шайбиба ибн Бишра: от 'Икримы: от Ибн 'Аббаса: который сказал: «ар-Расс: есть: колодец: в: Азербайджане» ас-Саури: передал: от Абу Букайра: от 'Икримы: который сказал: «ар-Расс: есть: колодец: в который: они: бросили: своего: пророка»: то есть: его: там: похоронили: Ибн Джурайдж: сказал: от 'Икримы: «люди: ар-Расс: находятся: в: Фальдже: это: люди: Ясина» Катада: сказал: «Фальдж: селение: Ямамы» я говорю: если они: есть: люди: Ясина: как утверждает: 'Икрима: они: были: непременно: истреблены: все вместе: Аллах сказал: в их: истории: «это был: только: один: вопль: и вот: они: погасли» (Ясин, 29): а их: история: придет: после: этих: если они: есть: другие: чем те: а это: то, что: очевидно: они: были: истреблены: и уничтожены: также: так или иначе: это: противоречит: тому, что: Ибн Джарир: упомянул.

Абу Бакр Мухаммад ибн аль-Хасан ан-Наккаш: упомянул: что люди: ар-Расс: имели: колодец: который их: поил: и которого: хватало: всей: их: земле: и царя: справедливого: с красивым: поведением: когда он: умер: они: испытали: скорбь: великую: через: несколько: дней: дьявол: им: явился: в его: образе: и сказал: «я: не умер: но я: от вас: отлучился: чтобы увидеть: что вы: делаете» они: очень: сильно: обрадовались: он: велел: чтобы: занавес: был: протянут: между: ними: и: собой: и сообщил: им: что он: никогда: не умрет: большинство: ему: поверило: соблазнились: им: и поклонились: ему.

Аллах послал: среди: них: пророка: который: им: возвестил: что это: дьявол: который: им: говорил: из-за: занавеса: запретил: им: его: поклонение: и велел: им: поклоняться: Аллаху: одному: без: сотоварища: ас-Сухайли: сказал: откровение: ему: приходило: во сне: а он назывался: Ханзалой: ибн Сафваном: они: бросились: на него: убили: его: и бросили: его: в колодец: его: вода: спала: они: испытывали: жажду: после: своего: поения: их: деревья: высохли: их: плоды: прекратились: их: обители: были: разрушены: общительности: пришла: на смену: дикость: собранию: разделение: и они: погибли: до: последнего: джинны: и дикие: звери: обитали: в: их: обителях: на: их: местах: не слышится: больше: кроме: свиста: джиннов: рева: львов: и голоса: гиен.

Что до: того, что: передал: Ибн Джарир: от Мухаммада ибн Хумайда: от Саламы: от Ибн Исхака: от Мухаммада ибн Ка'ба аль-Курази: который сказал: Посланник: Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «первый: из людей: кто войдет: в Рай: в день: Воскресения: есть: раб: черный»: это: что Аллах: послал: пророка: жителям: селения: и из: его: жителей: только: этот: черный: уверовал: в него: жители: селения: напали: на пророка: выкопали: для него: колодец: его: туда: бросили: и покрыли: его: камнем: глухим: этот: раб: ходил: рубить: дрова: на: своей: спине: приносил: свой: лес: продавал: его: и покупал: на него: еду: и питье: затем: приходил: к: этому: колодцу: поднимал: камень: Аллах: ему: помогал: на нем: спускался: к: своему: пророку: со своей: едой: и своим: питьем: затем: возвращал: его: как: он: был: так: было: пока: Аллах: хотел.

однажды: он: отправился: рубить: дрова: как: обычно: собрал: свой: лес: связал: свой: вязанку: и завершил: ее: когда он: захотел: ее: нести: он: ощутил: дремоту: и лег: спать: Аллах: закрыл: его: ухо: семь: лет: спящим: затем: он: проснулся: потянулся: повернулся: на: другой: бок: и снова: уснул: Аллах: закрыл: его: ухо: семь: других: лет: затем: он: проснулся: понес: свою: вязанку: не думая: что спал: иначе: час: дня: он: пришел: в селение: продал: свою: вязанку: купил: еду: и питье: как: обычно: затем: направился: к: яме: к: месту: где она: была: он: ее: искал: и не: нашел: ее: ее: жители: были: подвергнуты: наказанию: из него: вышли: уверовали: в: своего: пророка: и подтвердили: его.

их: пророк: у них: спрашивал: что стало: с этим: черным: они: отвечали: мы: не знаем: до того, что Аллах: взял: пророка (мир ему): а черный: проснулся: от: своего: сна: после: этого: Посланник: Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «этот: черный: есть: непременно: первый: кто войдет: в Рай» это: хадис: мурсал: а его: подобное: содержит: рассмотрение: развитие: его: истории: приходит: возможно: от: Мухаммада ибн Ка'ба аль-Курази: а Аллах знает лучше.

Ибн Джарир: сам: его: отверг: и сказал: «не: дозволено: держать: этих: людей: за: людей: ар-Расс: упомянутых: в Коране»: потому что: Аллах: сообщил: о людях: ар-Расс: что Он: их: истребил: а те: наказание: им: явившись: уверовали: в: своего: пророка: если только: не считать: что: события: им: приключились: и что они: уверовали: в: пророка: после: смерти: своих: отцов: а Аллах знает лучше: затем: он: остановился: на: что это: люди: рва: а это: слабо: за: то, что: предшествовало: и за: то, что: упомянуто: в: истории: людей: рва: их: туда: угрожали: наказанием: последней: жизни: если они: не покаялись: а их: истребление: не упомянуто: тогда как: истребление: людей: ар-Расс: явно: а Аллах знает лучше.

Народ Ясина

« В качестве притчи приведи им жителей селения, к которым явились посланники. Когда Мы отправили к ним двух посланников, они сочли их лжецами, и тогда Мы подкрепили их третьим. Они сказали: «Воистину, мы посланы к вам». Они сказали: «Вы - такие же люди, как и мы. Милостивый ничего не ниспосылал, а вы всего лишь лжете». Они сказали: «Наш Господь знает, что мы действительно посланы к вам. На нас возложена только ясная передача откровения». Они сказали: «Воистину, мы увидели в вас дурное предзнаменование. Если вы не прекратите, то мы непременно побьем вас камнями и вас коснутся мучительные страдания от нас».

Они сказали: «Ваше дурное предзнаменование обратится против вас самих. Неужели, если вас предостерегают, вы считаете это дурным предзнаменованием? О нет! Вы - народ излишествующий. С окраины города второпях пришел мужчина и сказал: «О мой народ! Последуйте за посланниками. Последуйте за теми, кто не просит у вас награды и следует прямым путем. И почему бы мне не поклоняться Тому, Кто сотворил меня и к Кому вы будете возвращены? Неужели я стану поклоняться другим богам помимо Него? Ведь если Милостивый пожелает причинить мне зло, то их заступничество ничем не поможет мне, и они не спасут меня.

Вот тогда я окажусь в очевидном заблуждении. Воистину, я уверовал в вашего Господа. Послушайте же меня». Ему было сказано: «Войди в Рай!». Он сказал: «О, если бы мой народ знал, за что мой Господь простил меня (или что мой Господь простил меня) и что Он сделал меня одним из почитаемых!». После него Мы не ниспослали на его народ никакого войска с неба и не собирались делать этого. Был всего лишь один глас, и они затухли. » Сура 36, 13-29

известно: у: многих: из: саляфов: и халяфов: что это: селение: есть: Антиохия: Ибн Исхак: это: передал: в том, что до него: дошло: от Ибн 'Аббаса: от Ка'ба аль-Ахбара: и Вахба ибн Мунаббиха: и подобно этому: от Бурайды ибн аль-Хусайба: от 'Икримы: от Катады: от аз-Зухри: и других: Ибн Исхак: сказал: в том, что до него: дошло: от Ибн 'Аббаса: от Ка'ба: и Вахба: они сказали: что его: столица: имела: царя: названного: Антикус: ибн Антикус: который: поклонялся: идолам: а Аллах: ему: послал: троих: из: посланников: Садика: Садука: и Шалума: которые: их: сочли: лжецами: «очевидно: что они: посланники: пришедшие: от: Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)» Катада: утверждал: что они: были: посланниками: Мессии.

подобно этому: Ибн Джурайдж: от Вахба ибн Сулеймана: от Шу'айба аль-Джа'фи: имя: первых: двух: посланников: было: Шам'ун (Симеон): и Юханна (Иоанн): а имя: третьего: Булус (Павел): а селение: Антиохия: это: мнение: очень: слабое: когда Мессия: послал: людям: Антиохии: троих: из: апостолов: это: был: первый: город: уверовавший: в: Мессию: в то: время: поэтому: она: один: из: четырех: городов: где находится: патриарх: христиан: Антиохия: Иерусалим: Александрия: и Рим: затем: Константинополь: после: а они: не были: истреблены: тогда как: жители: селения: упомянутого: в Коране: были: истреблены: как сказано: в конце: его: истории: после: убийства: правдивого: из: посланных: «приведи: им: пример: люди: селения: когда к ним: пришли: посланные» а если: три: посланника: упомянутые: в Коране: были: отправлены: ранее: людям: Антиохии: которые: их: сочли: лжецами: и которых: Аллах: истребил: затем: город: был: заново: населен: после: а во времена: Мессии: его: жители: уверовали: в: посланников: которые: им: были: отправлены: ничто: это: не запрещает.

а Аллах знает лучше: что до: слова: что эта: история: упомянутая: в Коране: есть: история: спутников: Мессии: оно: слабо: за: то, что: предшествовало: и потому: что очевидный: контекст: Корана: требует: что эти: посланники: пришли: от: Аллаха.

Аллах: Всевышний: сказал: «приведи: им: пример»: то есть: своему: народу: о Мухаммад: люди: селения: то есть: Медина: «когда: к ним: пришли: посланные: когда: Мы: им: послали: двоих: они: их: сочли: лжецами: Мы: их: подкрепили: третьим»: то есть: Мы: их: обоих: подкрепили: третьим: в: передаче: «и они: сказали: мы: посланы: к вам» они: им: ответили: что они: мужчины: подобные: им: как: народы: неверные: ответили: своим: посланникам: находя: странным: что Аллах: посылает: пророка: человека: а они: им: ответили: что Аллах: знает: что они: Его: посланники: к ним: а если бы: они: Ему: солгали: Он: их: наказал: бы: и отомстил: им: сурово: «а у нас: только: передача: ясная»: то есть: наша: обязанность: передать: вам: то, с чем: мы: были: отправлены: к вам: а Аллах: наставляет: на путь: кого: хочет: и сбивает: с пути: кого: хочет.

«они сказали: мы: видим: в вас: дурное: предзнаменование»: то есть: мы: видим: в том, что вы: нам: приносите: дурное: знамение: «если вы: не прекратите: мы: вас: непременно: забьем: камнями»: сказано: по: слову: и сказано: по: делу: подтверждает: первое: их: речь: «и вас: постигнет: от нас: наказание: мучительное»: они: им: угрожали: смертью: и унижением: «они сказали: ваше: предзнаменование: с вами»: то есть: отвергнутое: на вас: «неужели: потому: что: вам: напомнили?»: из-за: того, что: мы: вас: напомнили: к: наставлению: на путь: и: вас: туда: пригласили: вы: нас: угрожаете: смертью: и унижением: «но: вы: народ: излишествующий»: вы: не принимаете: истину: и: ее: не хотите.

Его слово: «и пришел: от: края: города: мужчина: который бежал»: для: помощи: посланникам: и явления: веры: в них: он сказал: «о мой: народ: следуйте: за: посланными: следуйте: за теми, кто: у вас: не просит: никакой: награды: а они: на прямом: пути»: они: вас: призывают: к: истине: чистой: без: награды: ни платы: затем: он их: призвал: к: поклонению: Аллаху: одному: без: сотоварища: и запретил: им: поклонение: тому, что: есть: иное: чем Он: что: не приносит: пользы: ни в: этом: мире: ни в: последней: жизни: «я: был бы: тогда: в: заблуждении: явном»: если бы я: оставил: поклонение: Аллаха: и поклонялся: иному: чем Он.

затем: он сказал: обращаясь: к: посланникам: «я уверовал: в: вашего: Господа: слушайте: же: меня»: то есть: слушайте: мои: слова: и будьте: ими: свидетелями: перед: вашим: Господом: а сказано: смысл: в том: слушайте: о мой: народ: мою: веру: в: посланников: Аллаха: открыто: тогда: они: его: убили: сказано: побитием: камнями: сказано: укушением: сказано: они: бросились: на него: одним: порывом: и: его: убили: Ибн Исхак: передал: от: некоторых: своих: спутников: от Ибн Мас'уда: который сказал: «они: его: раздавили: своими: ногами: до того, что: заставили: выйти: его: внутренности

»

ас-Саури: передал: от 'Асима аль-Ахваля: от Абу Мидляза: имя: этого: мужчины: было: Хабиб ибн Мурри: затем: было: сказано: он был: плотником: сказано: канатчиком: сказано: сапожником: сказано: красильщиком: сказано: он: предавался: благочестию: в: пещере: там: а Аллах знает лучше: от Ибн 'Аббаса: Хабиб: плотник: был: поражен: рано: проказой: а он: был: очень: милосердным: его: народ: его: убил.

поэтому: Аллах сказал: «войди: в Рай»: то есть: когда: его: народ: его: убил: Аллах: его: ввел: в: Рай: когда он: увидел: то, что: было: в нем: из: прохлады: и радости: он сказал: «о если бы: мой: народ: знал: о том, что: мой: Господь: мне: простил: и что Он: меня: поместил: среди: почитаемых»: то есть: чтобы они: уверовали: в: то, во что: я: уверовал: и чтобы: им: приключилось: то, что: мне: приключилось: Ибн 'Аббас: сказал: «он: советовал: своему: народу: при: своей: жизни: о мой народ: следуйте: за: посланными: а после: своей: смерти: о если бы: мой: народ: знал: о том, что: мой: Господь: мне: простил: и что Он: меня: поместил: среди: почитаемых» Ибн Аби Хатим: это: передал.

Катада: сказал: подобно этому: «ты: не встретишь: верующего: иначе: советником: никогда: обманщиком» когда он: увидел: то, что: он: увидел: из: щедрости: Аллаха: он сказал: «о если бы: мой: народ: знал...»: желая: со стороны: Аллаха: чтобы его: народ: знал: то, что: он: созерцал: из: щедрости: Аллаха: и того, что: его: охватило: Катада: сказал: клянусь Аллахом: Аллах: не: порицал: его: народ: после: его: убийства: иначе: чем: «это был: только: один: вопль: и вот: они: погасли

»

Его слово: «а Мы: не низвели: на: его: народ: после: него: из: неба: войско: а Мы: не: были: чтобы: низводить»: то есть: Нам: не было: нужды: чтобы отомстить: им: низводить: на них: войско: с неба: это: смысл: того, что: Ибн Исхак: передал: от: некоторых: своих: спутников: от Ибн Мас'уда: Муджахид: и Катада: сказали: «а Мы: не низвели: на них: войска»: то есть: другого: послания: Ибн Джарир: сказал: первое: более: правильно: а я: это: более: сильное: поэтому: он сказал: «а Мы: не: были: чтобы: низводить»: то есть: нам: не было: нужды: в этом: для: мести: когда они: Нашим: посланникам: солгали: и убили: Нашего: приближенного: «это был: только: один: вопль: и вот: они: погасли»

толкователи: сказали: Аллах: послал: Джибриля (мир ему): который: схватил: два: полотнища: двери: их: города: затем: обрушил: на них: один: вопль: и вот: они: погасли: их: голоса: погасшие: их: движения: остановленные: не осталось: от них: ни одного: глаза: который: моргал: все: это: указывает: что это: селение: не: Антиохия: эти: были: истреблены: за: то, что: сочли: ложью: посланников: Аллаха: пришедших: к ним: тогда как: люди: Антиохии: уверовали: и последовали: за: посланниками: Мессии: апостолами: пришедшими: к ним: поэтому: сказано: Антиохия: была: первым: городом: уверовавшим: в: Мессию.

Что до: хадиса: переданного: ат-Табарани: от Хусайна аль-Ашкара: от Суфьяна ибн 'Уйайны: от Ибн Аби Наджиха: от Муджахида: от Ибн 'Аббаса: от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «опередившие: трое: опередивший: к: Мусе: Юша' ибн Нун: опередивший: к: 'Исе: спутник: Ясина: опередивший: к: Мухаммаду: 'Али ибн Абу Талиб»: этот: хадис: не: устанавливается: этот: Хусайн: оставлен: и: шиит: из: гулятов: а его: одиночная: передача: этого: указывает: его: полную: слабость: а Аллах знает лучше.