Строительство Каабы Ибрахимом и Исмаилом

Наставленный Аллахом на место Дома, Ибрахим построил его со своим сыном Исмаилом: «и вот Ибрахим и Исмаил подняли основания Дома»: они просили принятия своего дела, безопасности места и того, чтобы из их потомства был воздвигнут посланник. Ветер, названный аль-Хаджудж, расчистил место, Джибриль принес Черный камень, а макам позволял Халилю возвышаться во время строительства. Аллах услышал призыв: долина без посева стала безопасным святилищем, а обещанный посланник запечатал пророков.

« Вот Мы указали Ибрахиму (Аврааму) на место Дома (Каабы): «Ничего не приобщай ко Мне в сотоварищи и очищай Мой Дом (Каабу) для тех, кто совершает обход, выстаивает намазы, кланяется и падает ниц». Возвести людям о хадже, и они будут прибывать к тебе пешком и на всех поджарых верблюдах с самых отдаленных дорог. » Сура 22, 26-27

« Воистину, первым домом, который воздвигнут для людей, является тот, что находится в Бекке (Мекке). Он воздвигнут как благословение и руководство для миров. В нем есть ясные знамения - место Ибрахима (Авраама). Кто войдет в него, окажется в безопасности. Люди обязаны перед Аллахом совершить хадж к Дому (Каабе), если они способны проделать этот путь. Если же кто не уверует, то ведь Аллах не нуждается в мирах. » Сура 3, 96-97

« Вот испытал Господь Ибрахима (Авраама) повелениями, и тот выполнил их. Он сказал: «Я сделаю тебя предводителем людей». Ибрахим (Авраам) сказал: «И из моего потомства». Аллах сказал: «Мой завет не коснется беззаконников». » Сура 2, 124

« Вот Мы сделали Дом (Каабу) пристанищем для людей и безопасным местом. Сделайте же место Ибрахима (Авраама) местом моления. Мы повелели Ибрахиму (Аврааму) и Исмаилу (Измаилу) очистить Мой Дом (Каабу) для совершающих обход, пребывающих, кланяющихся и падающих ниц. Вот сказал Ибрахим (Авраам): «Господи! Сделай этот город безопасным и надели плодами его жителей, которые уверовали в Аллаха и в Последний день». Он сказал: «А неверующим Я позволю пользоваться благами недолгое время, а затем заставлю их страдать в Огне. Как же скверно это место прибытия!». » Сура 2, 125-126

« Вот Ибрахим (Авраам) и Исмаил (Измаил) подняли основание Дома (Каабы): «Господь наш! Прими от нас! Воистину, Ты - Слышащий, Знающий. Господь наш! Сделай нас покорившимися Тебе, а из нашего потомства - общину, покорившуюся Тебе. Покажи нам обряды поклонения и прими наше покаяние. Воистину, Ты - Принимающий покаяние, Милосердный. Господь наш! Пошли к ним посланника из них самих, который прочтет им Твои аяты, научит их Писанию и мудрости и очистит их. Воистину, Ты - Могущественный, Мудрый». » Сура 2, 127-129

Всевышний упоминает о Своем рабе и посланнике: Его избраннике и Его друге: имаме ханифов: и отце пророков (над ним наилучшая молитва и приветствие): что он построил: Древний Дом: первое: святилище: установленное: для: вселенности: людей: чтобы поклоняться: там: Аллаху: Аллах: ему: назначил: место: Дома: то есть: наставил: его: на него: и указал: его: там: до нас: дошло: от повелителя: верующих: 'Али ибн Абу Талиба: и других: что он был: наставлен: на него: откровением: от: Аллаха (да будет: провозглашена: Его: слава).

Мы уже упомянули: в описании: сотворения: небес: что Кааба: обращена: к: Дому: обитаемому: до того, что если бы она: упала: она упала бы: на нее: так же: места: поклонения: семи: небес: в каждом: небе: есть: Дом: где: обитатели: этого: неба: поклоняются: Аллаху: он там: как: Кааба: для: обитателей: земли: Всевышний Аллах: велел: поэтому: Ибрахиму (мир ему): построить: Ему: Дом: который: был бы: для: обитателей: земли: как: эти: места: поклонения: для: ангелов: неба: Аллах: его: наставил: на: место: Дома: подготовленное: к этому: обозначенное: с тех пор, как: Он: создал: небеса: и землю: как установилось: в обоих: Сахихах: Аллах: освятил: этот: город: в день, когда: Он: создал: небеса: и землю: она: поэтому: священна: священностью: Аллаха: до: дня: Воскресения.

Всякий, кто: в этом: держится: за его: слово: «место: Дома»: не: обоснован: ни очевиден: ибо: преследуемое: его: место: предопределенное: в: знании: Аллаха: предрешенное: в: Его: всемогуществе: прославленное: у: пророков: его: место: со времен: Адама: до: эпохи: Ибрахима.

Мы упомянули: что Адам: воздвиг: над ней: купол: мы: обходили: до: тебя: вокруг: этого: Дома: а что Ковчег: обходил: вокруг: нее: сорок: дней: или около: но все: эти: рассказы: происходят: из: Бани Исраил: мы установили: что они: не могут: быть: ни: приняты: ни: отвергнуты: на них: поэтому: не: приводят: доводов: что до: того, что: истина: отвергла: оно: отвергнуто: «поистине: первый: Дом: установленный: для: людей: тот, который: в: Бакке: благословением: и наставлением: на путь: для: миров

» Мекка: место: Каабы: «в нем: знамения: ясные»: то есть: строительство: Халиля: отца: пророков: после: него: и имама: ханифов: среди: его: потомства: тех, кто: вдохновляется: им: и держится: за: его: сунну: «макам: Ибрахима»: то есть: камень: на котором: он: стоял: стоя: когда: строительство: поднялось: до: его: высоты: его: сын: поставил: ему: поэтому: этот: камень: знаменитый: чтобы он: на нем: возвышался: когда: строительство: поднималось: и строение: становилось: высоким: как: прошло: в: длинном: хадисе: Ибн 'Аббаса: а этот: камень: был: прижат: к: стене: Каабы: как она: была: со времен: древних: до: дней: 'Умара ибн аль-Хаттаба (да будет: доволен: им: Аллах): он: его: отодвинул: от: Дома: немного: чтобы те, кто молится: возле: него: не: мешали: тем, кто: обходит: вокруг: Дома: а 'Умару ибн аль-Хаттабу (да будет: доволен: им: Аллах): в этом: последовали: его: Господь: его: в: вещах: среди: них: подтвердил: «и возьмите: же: с: макама: Ибрахима: место: молитвы»: Аллах: поэтому: низвел: «и возьмите: с: макама: Ибрахима: место: молитвы»: а следы: обоих: стоп: Халиля: оставались: в: скале: до: начала: ислама:

Сор: и тот, кто посадил: Сабир: на его: месте: и Раким: который поднялся: в: Хиру: и спустился: а Дом: которому: причитается: доля: Дома: в: чреве: Мекки: а клянусь Аллахом: Аллах: не: небрежен: а Черный: камень: когда они: его: трогают: рукой: когда они: обходят: вокруг: него: утром: и вечером: а след: шага: Ибрахима: в: скале: влажный: на: своих: двух: босых: стопах: без: сандалий:

то есть: его: стопа: благородная: погрузилась: в: скалу: она: приняла: поэтому: размер: его: стопы: босой: без: сандалий: «и вот: Ибрахим: и Исмаил: подняли: основания: Дома: Господи: прими: это: от нас: ведь Ты: Слышащий: Всеведущий» оба: были: поэтому: на: вершине: искренности: и повиновения: Аллаху (да будет: провозглашена: Его: слава): а они: просили: Аллаха: Слышащего: Всеведущего: принять: от: них: то, что: они: там: делали: из: большого: повиновения: и усердия: достойного: благодарности: «Господи: сделай: нас: обоих: предавшимися: Тебе: а из: нашего: потомства: общину: предавшуюся: Тебе: и покажи: нам: наши: обряды: и прими: наше: покаяние: ведь Ты: Принимающий: покаяние: Великий: Милостивый»

цель: в том: что Халиль: построил: самое: благородное: из: святилищ: в самом: благородном: из: мест: в: долине: без: посева: и взывал: за: своих: обитателей: о: благословении: и чтобы они: были: наделяемы: плодами: несмотря: на: редкость: вод: и отсутствие: деревьев: посевов: и плодов: и чтобы Он: сделал: ее: святилищем: неприкосновенным: и: безопасностью: гарантированной: Аллах (Ему: хвала): услышал: поэтому: его: просьбу: ответил: на: его: призыв: и даровал: ему: его: прошение: «разве они не: видят: что Мы: сделали: святилище: безопасным: тогда как: люди: вокруг: них: похищаются?» (аль-'Анкабут, 67): «разве Мы: не назначили: им: святилище: безопасное: к которому: притекают: плоды: всякой: вещи: уделом: от: Нас?» (аль-Касас, 57)

он: попросил: у: Аллаха: воздвигнуть: среди: них: посланника: из: них: то есть: из: их: вида: и говорящего: на: их: языке: красноречивом: проникающем: и: искреннем: чтобы: обе: милости: мирская: и религиозная: исполнились: на них: со счастьем: обоих: миров: Аллах: ему: ответил: воздвигнув: среди: них: посланника: а какой: посланник: Он: им: запечатал: им: его: пророков: и его: посланников: совершенствовал: им: его: религию: сверх: того, что: Он: дал: кому-либо: до: него: и сделал: универсальным: его: призывом: обитателей: земли: несмотря: на: разнообразие: их: видов: их: языков: и их: характеров: во всех: странах: городах: и местностях: до: дня: Воскресения: это: было: одна: из: его: особенностей: среди: пророков: из-за: его: благородства: в: самом: нем: совершенства: того, с чем: он: был: послан: благородства: его: места: красноречия: его: языка: совершенства: его: заботы: о: своей: общине: его: мягкости: и его: милости: благородства: его: рождения: величия: его: прихода: чистоты: его: происхождения: и его: источника:

поэтому: Ибрахим: аль-Халиль (мир ему): строитель: Каабы: обитателей: земли: заслужил: чтобы: его: ранг: его: место: и его: положение: были: в: обителях: небес: на: ступенях: высоких: возле: Дома: обитаемого: который есть: Кааба: обитателей: седьмого: неба: благословенного: и: блаженного: в которую: входят: каждый: день: семьдесят: тысяч: ангелов: чтобы: там: поклоняться: они: туда: больше: не возвращаются: до: дня: воскресения: и появления: мы: упомянули: в: тафсире: суры: аль-Бакара: описание: строительства: Дома: и то, что: дошло: об этом: из: рассказов: и асаров: этого: достаточно: пусть тот, кто: ее: хочет: к ней: обратится: а Аллаху: хвала.

когда Аллах: велел: Ибрахиму: и Исмаилу: построить: Дом: а они: не знали: где было: его: место: Аллах: послал: ветер: называемый: аль-Хаджудж: имеющий: два: крыла: и голову: в форме: змеи: он: им: вымел: то, что: окружало: Каабу: от: основания: первого: Дома: они: последовали: за ним: с: кирками: копая: до того, что: заложили: фундамент: «и вот: Мы: назначили: Ибрахиму: место: Дома» о мой сын: поищи: мне: камень: красивый: который я: здесь: положу: он сказал: о мой отец: я: уставший: измученный: тебе: это: сделать

он: ушел: Джибриль: пришел: к нему: с: Черным: камнем: из: Индии: он был: самоцветом: белым: подобным: ромашке: Адам: его: спустил: из: Рая: он: почернел: от: ошибок: людей: Исмаил: пришел: с: камнем: он: его: нашел: у: угла: о мой отец: кто: тебе: это: принес? Тот, кто: более: деятелен: чем ты: его: принес: они: построили: поэтому: «Господи: прими: это: от нас: ведь Ты: Слышащий: Всеведущий» Ибн Аби Хатим: упомянул: что он: ее: построил: из: пяти: холмов: а что: Зу аль-Карнайн: который: был: царем: земли: в тот: момент: прошел: мимо: них: обоих: тогда как: они: ее: строили: кто: вам: это: велел?

Аллах: нам: это: велел: а откуда: мне: знать: то, что: вы: говорите? пять: баранов: засвидетельствовали: что Он: ему: это: велел: он: уверовал: поэтому: и признал: а аль-Азраки: упомянул: что он: обходил: вокруг: Дома: с: Халилем.

строительство: Халиля: оставалось: период: долгий: затем: Курайш: ее: построил: после: этого: и: укоротил: ее: по отношению: к: основаниям: Ибрахима: со стороны: севера: к: Шаму: как она: сегодня: в: обоих: Сахихах: из хадиса: Малика: от Ибн Шихаба: от Салима: что 'Абдаллах ибн Мухаммад ибн Абу Бакр: сообщил: Ибн 'Умару: неужели ты: не видел: что твой: народ: когда они: построили: Каабу: ограничились: основаниями: Ибрахима? о Посланник: Аллаха: не вернуть: ли: тебе: ее: к: основаниям: Ибрахима? если бы: не: недавнее: обращение: твоего: народа: без того, чтобы: твой: народ: был: свежевышедшим: из: джахилии: в: неверии: я потратил бы: сокровищницу: Каабы: на: пути: Аллаха: я: поставил: бы: ее: дверь: вровень: с: землей: и: включил: бы: в нее: Хиджр.

Ибн аз-Зубайр (да будет: доволен: им: Аллах): ее: построил: в: свое: время: согласно: тому, что: указал: Посланник: Аллаха (да благословения: и мир: Аллаха: над ним): соответствуя: тому, что: ему: сообщила: его: тетка: 'Аиша: мать: верующих: когда: аль-Хаджжадж: его: убил: в: году: семьдесят: третьем: он: написал: 'Абд аль-Малику ибн Марвану: халифу: того: времени: они: подумали: что Ибн аз-Зубайр: не сделал: этого: иначе: по: своему: собственному: почину: он: велел: поэтому: вернуть: ее: к: тому, чем: она: была: они: снесли: стену: сирийскую: вывели: из: нее: Хиджр: затем: заложили: стену: и вернули: камни: во: внутренность: Каабы: ее: дверь: восточную: подняли: а западную: полностью: заложили: как: наблюдается: еще: сегодня: затем: когда: к ним: дошло: что Ибн аз-Зубайр: не сделал: этого: иначе: когда: 'Аиша: мать: верующих: ему: это: сообщила: они: сожалели: о том, что: сделали: и горевали: что не: оставили: ее: затем: во времена: аль-Махди ибн аль-Мансура: он: спросил: имама: Малика ибн Анаса: о: ее: восстановлении: к: описанию: для которого: ее: построил: Ибн аз-Зубайр: я: боюсь: что цари: сделают: из: этого: игру: то есть: что каждый: раз, когда: царь: приходил: бы: он: ее: построил: бы: по: описанию: которое: он: захотел: бы: дело: зафиксировалось: поэтому: на: том, чем: она: является: сегодня.