معنى شوك وتعريفُها مجموعةً من 11 من أمهات المعاجم العربية، مع الجذر والتصريف والصيغ والمشتقات والجمع، كلُّ معجمٍ في قسمٍ مستقلّ. المعنى المختصر لـ«شوك»: شاكَ١ يشاك، شَكْ، شَوْكًا، فهو شائك • شاك الشَّجرُ وغيرُه: خرج شوكُه أو كثُر. • شاك الرَّجلُ: ظهرت شوكتُه وقوّتُه. شِيكَ يُشاك، شَوْكًا، والمفعول مَشوك • شِيك الجسدُ: ١ -…
محتويات صفحة شوك
| الماضي | المضارع | المصدر | اسم الفاعل | اسم المفعول |
|---|---|---|---|---|
| شوَّكَ | يشوِّك | تشويكًا | مُشوِّك | مُشوَّك |
شاكَ١ يشاك، شَكْ، شَوْكًا، فهو شائك • شاك الشَّجرُ وغيرُه: خرج شوكُه أو كثُر.
• شاك الرَّجلُ: ظهرت شوكتُه وقوّتُه.
شِيكَ يُشاك، شَوْكًا، والمفعول مَشوك • شِيك الجسدُ: ١ - دخلت فيه شَوْكة.
٢ - أصابه داء الشَّوْكة وهو (حُمرةٌ تعلو الجسدَ).
أشاكَ يُشيك، أَشِكْ، إشاكةً، فهو مُشيك، والمفعول مُشاك (للمتعدِّي) • أشاك الشَّجرُ ونحوُه: شاكَ١؛
خرج شوكُه أو كثُر.
• أشاكَ فلانًا: ١ - شاكه؛
آذاه.
٢ - أدخل الشَّوكة في جسمه.
شاكَ٢ يَشوك، شُكْ، شَوْكًا، فهو شائك، والمفعول مَشُوك • شاكته الشَّوكةُ: أصابته، دخلت في جسمه.
• شاك فلانًا: ١ - آذاه ° لا تشوكك منِّي شَوْكة: لا يلحقك منِّي أذًى.
٢ - أصابه بالشوكة، أدخل الشَّوكة في جسمه.
إشاكة [مفرد]: مصدر أشاكَ.
شوَّكَ يشوِّك، تشويكًا، فهو مُشوِّك، والمفعول مُشوَّك (للمتعدِّي) • شوّكتِ النخلةُ: شاكت؛
خرج منها شوكُها "شوَّك شجرُ الليمون".
• شوّك شاربُ الغُلام: خشُن ملمسُه.
• شوّك الرَّأسُ: نبت شعرهُ، أو نبت بعد حلقه.
• شوّك البَنَّاءُ الحائطَ: غرز فيه شوكًا أو زجاجًا مكسّرًا؛
لمنع تسلُّقه "شوّك سُورًا".
• شوّك فلانًا بالشّوْك: شاكه به.
شائكات [جمع] • شائكات الرَّأس: (حن) صنف من الدود الخيطيّات.
• شائكات الزَّعانف: (حن) رتبة من الأسماك، العظميّات، فصائلها وأجناسها وأنواعها كثيرة العدد معظمها بحريّ وبعضُها نهريّ، أشهرها البوريّ.
شَوْكة٢ [مفرد]: ج شَوْكات وشَوَكات وشِوَك: أداة ذات أصابع دقيقة مُدبَّبة يُتناول بها بعضُ الطعام.
• شَوْكة رنَّانة: (فز) شوكة لها رأسان معدنيَّان تصدر رنينًا ذا درجة معيَّنة عند طرقها، وتُستخدم كإسناد في الآلة الموسيقيّة، وتُستعمل في دراسة الأصوات.
شَوْك١ [مفرد]: مصدر شاكَ١ وشاكَ٢ وشِيكَ.
شَوْك٢ [جمع]: جج أشواك، مف شَوْكة: (حي) ما يخرج من الشَّجر أو النبات أو من جسم حيوان ويكون دقيقًا صُلْبًا محدّد الرَّأس كالإبر "شَوْك الصّبّار/ الورد- من يزرع الشَّوكَ يجنِ الجِراحَ" ° إنّك لا تجني من الشَّوْك العِنبَ [مثل]: الجزاء لا يكون إلاَّ من جنس العمل، إذا ظَلَمْتَ فاحذر الانتقام فإنّ الظلم لا يُكسبك خيرًا، إنّك لا تجد عند أصحاب السوء جميلاً- الحياة محفوفة بالأشواك: محاطة بالصعاب- انتظر على الشَّوْك: على أحرّ من الجَمْر- شوكة في الجنب/ شوكة في الحلق: مصدر قلق ومتاعب، عائق، مصدر إزعاج.
شوكاءُ [مفرد]: ١ - مؤنَّث أشوكُ.
٢ - خشنة الملمس، لا تزال جديدة "بُردةٌ شَوْكاءُ".
شَوْكة١ [مفرد]: ج شَوْكات وشَوَكات وشَوْك، جج أشواك: ١ - واحدة الشَّوْك.
٢ - قوّة وبأس وسلاح "للمسلمين شَوكةٌ في الحرب- {وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ} " ° ذو الشَّوكة: قويّ، شديد، ذو بأس- كسَر شوكتَه: هزمه، أضعف قوّته- لانت شوكتُه: ذلّ، ضعف.
٣ - طرف حادّ "شوكة صنارة صيد".
• شَوْكة العَقرب: إبرتها التي تلسع بها.
شَوْكيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى شَوْك وشَوْكة.
• العَمود الشَّوكيّ: (شر) العمود الفقّاريّ المكوّن من سلسلة من الفِقار مُتّصل بعضها ببعض بأقراص ليفيّة وأربطة.
• النُّخاع الشَّوْكيّ/ الحَبل الشَّوكيّ: (شر) جزء الجهاز العصبيّ المركزيّ داخل القناة الفقاريّة.
• حُمَّى مخِّيَّة شوكيَّة: (طب) نوع من الالتهاب يصيب أغشيَة المخّ.
• التِّين الشَّوكيّ: (نت) شجر ذو أوراق عريضة شائكة، من الفصيلة الشَّوكيّة، ثمره حلو، بداخله بذور كثيرة صلبة يحيط به غلاف شائك يؤكل بعد تقشيره.
شوكيَّات [جمع] • شوكيَّات الجِلد: (حن) شعبة من الحيوانات تشمل النجميَّات وقنافذ البحر وقثائيّات البحر .
إلخ.
مُشاك [مفرد]: اسم مفعول من أشاكَ.
مُشيك [مفرد]: اسم فاعل من أشاكَ.
شائك [مفرد]: ١ - اسم فاعل من شاكَ١ وشاكَ٢.
٢ - ذو شَوْك "القنفذ حيوان شائك- صبّار شائك".
٣ - عسير صعب، معقّد غامض "أمرٌ شائك- قضيَّة شائكة" ° أسلاك شائكة: أسلاك معقودة على هيئة مسامير حادّة متشعِّبة لمنع اقتحامها.
شَوْكَة الطَّعَام وَشعب الدَّهْر حالاته وَمَسْأَلَة كَثِيرَة الشّعب كَثِيرَة التَّفْرِيع وَإِحْدَى فرعي القصبة الهوائية (ج) شعب وَشعب الصَّدْر مجاري النَّفس فِي الرئتين والنزلة الشعبية التهاب فِي أغ
(الشَّوْكَةُ) وَاحِدَةُ (الشَّوْكِ) وَشَجَرٌ (شَائِكٌ) ذُو شَوْكٍ، وَشَجَرَةٌ (شَاكَةٌ) كَثِيرَةُ الشَّوْكِ.
وَ (شَاكَتْهُ) الشَّوْكَةُ أَيْ دَخَلَتْ فِي جَسَدِهِ.
وَ (شَاكَ) الرَّجُلُ غَيْرَهُ أَدْخَلَ فِي جَسَدِهِ شَوْكَةً وَبَابُهُمَا قَالَ.
وَ (شِيكَ) الرَّجُلُ عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ يُشَاكُ (شَوْكًا) .
وَ (الشَّوْكَةُ) شِدَّةُ الْبَأْسِ.
وَالْحَدُّ فِي السِّلَاحِ.
وَ (شَوَّكَ) الْحَائِطَ (تَشْوِيكًا) جَعَلَ عَلَيْهِ الشَّوْكَ.
وَشَجَرَةٌ (مُشْوِكَةٌ) وَأَرْضٌ مُشْوِكَةٌ كَثِيرَةُ الشَّوْكِ.
وَ (شَوْكَةُ) الْعَقْرَبِ إِبْرَتُهَا.
وشككته بالرمح، أي خَرقْته وانتظمته.
قال عنترة: وشَكَكْتُ بالرمح الاصم ثيابه لى الكريم على القَنا بمُحَرَّمِ والشَكيكَةُ: الفِرْقَةُ من الناس.
والشكائك: الفرق، عن أبى عمرو.
[شوك] الشَوْكَةُ: واحد الشَوْكِ.
وشجرٌ شائِكٌ، أي ذو شَوْكٍ.
قال ابن السكيت: هذه شجرةٌ شاكَةٌ، أي كثيرة الشَوْكِ.
قال الأصمعي: يقال شاكَتْني الشَوْكَةُ تَشوكُني، إذا دخلَتْ في جسده.
وقد شِكْتُ فأنا أَشاكُ شاكَةً وشيكَةً بالكسر، إذا وقعتَ في الشَوْكِ.
ومنه قول الشاعر: لا تَنْقُشَنَّ بِرجْلِ غيرِك شَوْكَةً فَتقي بِرِجْلِكَ رِجْلَ من قد شاكها يعني من دخل بين الشَوْكِ.
قال الكسائي: شُكْتُ الرجل أَشوكُهُ، أي أدخلتُ في جسده شَوْكَةً.
وشيكَ هو، على ما لم يسمَّ فاعلُه، يشاكُ شَوْكاً، أي ظهرتْ شَوْكَتُهُ وحِدَّته، فهو شائِكُ السلاحِ.
وشاكِي السلاحِ أيضاً، مقلوبٌ منه.
وشاكَ ثديُ الجارية يَشاكُ، إذا تهيَّأ للنهود.
وكذلك شوك ثديها تشويكا.
شوك] الشَوْكَةُ: واحد الشَوْكِ.
وشجرٌ شائِكٌ، أي ذو شَوْكٍ.
قال ابن السكيت: هذه شجرةٌ شاكَةٌ، أي كثيرة الشَوْكِ.
قال الأصمعي: يقال شاكَتْني الشَوْكَةُ تَشوكُني، إذا دخلَتْ في جسده.
وقد شِكْتُ فأنا أَشاكُ شاكَةً و
شجرة شاكة وشوكة وشائكة ومشيكة.
وشاكت إصبعه شوكة، وشيكت رجلي تشاك: وشوكت النخلة: خرج شوكها، وشوكت الحائط: جعلت عليه الشوك.
ومن المجاز: شوك الزرع، وزرع مشوك إذا خرج أوله.
وشوك الفرخ: أنبت.
وشوك ذدي الجارية وشاك وتشوك إذا بدا خروجه.
قال:أحببت هذي قديماً وهي ماشية .
وما تشوك ثدياها وما نهداوشوك البعير: طلعت أنيابه.
وحلة شوكاء: خشنة المس.
ولهم شوكة في الحرب.
وفلان ذو شوكة.
وهو شاك السلاح.
و" جاؤا بالشوك والشجر ": بالعدد الجم.
ويقال لمن ضربته الحمرة: قد ضربته الشوكة.
لأن الشوكة وهي إبرة العقرب إذا ضربت إنساناً فما أكثر ما تعتري منه الحمرة.
قال القطاميّ يصف ضيفاً:سرى في جليد الليل حتى كأنما .
تخزم بالأطراف شوك العقاربوأصابهم شوك القنا وهي شبا الأشنة.
ولا تشوكك مني شوكة: لا يلحقك مني أذى.
ومشطته بشوكة الكتان وهي المشط الذي يمشط به تؤخذ طينة فتغرز فيها سلاء ويمشط بها.
شَّوْكُ، م، الواحدةُ: بهاءٍ.
وأرضٌ شاكَةٌ: كثيرَتُهُ.
وشَجَرَةٌ شاكَةٌ وشَوِكَةٌ وشائِكَةٌ، وقد شَوَّكَتْ وأشْوَكَتْ.
وشَاكَتْهُ الشَّوْكَةُ: دَخَلَتْ في جِسْمِهِ.
وشُكْتُهُ أنا أشُوكُهُ،وأشَكْتُهُ: أدْخَلْتُها في جِسْمِهِ.
وشاكَ يَشاكُ شاكَةً وشِيكَةً، بالكسرِ: وَقَعَ في الشَّوْكِ،وـ الشَّوْكَةَ: خالَطَها.
وما أشاكَهُ شَوْكَةً ولا شاكَهُ بها: ما أصابَهُ بها.
وشاكَتْنِي الشَّوْكَةُ: أصابَتْنِي.
وشِكْتُ الشَّوْكَ أشاكُهُ: وَقَعْتُ فيه.
وشَوَّكَ الحائِطَ: جَعَلَهُ عليه،وـ الزَّرْعُ: ابْيَضَّ قبلَ أنْ يَنْتَشِرَ،وـ لَحْيَا البَعيرِ: طالَتْ أنْيابُهُ،وـ الفَرْخُ: خَرَجَتْ رُؤُوسُ رِيشِهِ،وـ شارِبُ الغُلامِ: خَشُنَ لَمْسُهُ،وـ ثَدْيُها: تَحَدَّدَ طَرَفُهُ،وـ الرأسُ بعدَ الحَلْقِ: نَبَتَ شَعَرُهُ.
وحُلَّةٌ شَوْكاءُ: عليها خُشُونَةُ الجِدَّةِ.
والشَّوْكَةُ: السِّلاحُ، أو حِدَّتُهُ،وـ من القِتالِ: شِدَّةُ بأْسِهِ، والنِّكايَةُ في العَدُوِّ،وداءٌ م، وحُمْرَةٌ تَعْلُو الجَسَدَ، وهو مَشُوكٌ، وقد شِيكَ، والصِّيصِيَةُ، وإبْرَةُ العَقْرَبِ، وبِلا لامٍ: امرأةٌ.
وشَوْكَةُ الكَتَّانِ: طِينَةٌ رَطْبَةٌ يُغْرَزُ فيها سُلاَّءُ النَّخْلِ فَتَجِفُّ، فَيُخَلَّصُ بها الكَتَّانُ من المُشاقَةِ.
ورجُلٌ شاكُ السِّلاحِ وشائِكُهُ وشَوِكُه وشاكِيهِ: حديدُه.
وشاكَ يَشاكُ
شوك: الشَّوْكةُ، والجميع: الشَّوْكُ.
وشجرة شائكة ومُشيكةٌ،
شوك:الشَّوْكَةُ، والجَميعُ الشَّوْكُ.
وشَجَرَةٌ شاكَةٌ وشائكَةٌ ومُشِيْكَةٌ: ذاتُ شَوْكٍ.
وشاكَ الرَّجُلُ يَشَاكُ (ضُبط الفعل في الأصول بضم الياء، وما أثبتناه من الصحاح والمحكم واللسان والقاموس)، وشِيْكَ يُشَاكُ.
وأشَكْتُه (واشكبته)
شوك: قَالَ اللَّيْث: الشَّوْكَةُ، والجميعُ: الشَّوْكُ، وشجرةٌ شائِكة: ذاتُ شَوْكٍ، ومُشِيكةٌ: مِثلُها، والشَّوْكُ الَّذِي ينبُتُ فِي الأَرْض، الْوَاحِدَة مِنْهَا: شَوْكة، وَقد شاكتْ إصْبَعَه شوكةٌ إِذا دخلَتْ فِيهَا، وشِكْتُ الشَّوْكَ أَشَاكُه، فَإِذا أردْتَ أَنّه أصابكَ: قلْتَ: شَاكَنِي الشَّوْكُ يَشُوكُني شَوْكاً.
قَالَ: وَتقول: مَا أَشَكْتُه أَنا شَوْكةً، وَلَا شُكْتُه بهَا، وَهَذَا مَعْنَاهُ أَي لم أُوذِهِ بهَا.
قَالَ:
(شوك):{وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ} [الأنفال: ٧]"شَوْك النبات معروف.
وشوكة العقرب: إبرته.
وشاك لحيا البعير: طالت أنيابه ".
° المعنى المحوري نفاذ دقيق حادٍّ في ما ناله: كالشوك والأنياب.
ومنه "حُلّة شَوْكاء: عليها خشونة الجِدّة (الزِئبِر)، وشُكت الرجلَ أَشُوكه: أدخلت الشوكة في رجله ".
ومنه على المثل "الشَوْكة: السلاح أو حِدّته (ينفذ في أبدان المحاربين)، ورجل شاكي السلاح وشائكه: ذو شوكة وحَدٍّ في سلاحه {وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ}، أي غيرَ ذات الحِدّة، فذات
شَّوْكَةُ فَيَضْرِبُ بِهَا الأَرض ضَرْبًا شَدِيدًا، فَهُوَ مُنْتَقِش.
والشُّرَكِيّ والشُّرَّكِيُّ، بِتَخْفِيفِ الرَّاءِ وَتَشْدِيدِهَا: السَّرِيعُ من السير.
وشِرْكٌ: اسْمُ مَوْضِعٍ؛
قَالَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ:إِذَا عَضَلٌ سِيقَت إِلَيْنَا كأنَّهم .
جِدايَةُ شِرْكٍ، مُعْلَماتُ الحَواجِبابْنُ بَرِّيٍّ: وشَرْكٌ اسْمُ مَوْضِعٍ؛
قَالَ عُمارة:هَلْ تَذكُرون غَداةَ شَرْك، وأَنتُمُ .
مِثْلُ الرَّعيل مِنَ النَّعامِ النَّافِرِ؟
وبنو شُرَيْك: بطنٌ.
وشَريك: اسم رجل.
جذورٌ تشترك مع «شوك» في أكثر حروفها (من باب الاشتقاق الأكبر):
شاكَ١ يشاك، شَكْ، شَوْكًا، فهو شائك • شاك الشَّجرُ وغيرُه: خرج شوكُه أو كثُر. • شاك الرَّجلُ: ظهرت شوكتُه وقوّتُه. شِيكَ يُشاك، شَوْكًا، والمفعول مَشوك • شِيك الجسدُ: ١ - دخلت فيه شَوْكة. ٢ - أصابه داء الشَّوْكة وهو (حُمرةٌ تعلو الجسدَ). أشاكَ يُشيك، أَشِكْ، إشاكةً، فهو مُشيك، والمفعول مُشاك (للمتعد
جذر شوك هو (شوك)، وقد ورد في 11 معجمًا من أمهات المعاجم العربية.
شوك تتكوّن من 3 أحرف: ش، و، ك؛ تبدأ بحرف ش وتنتهي بحرف ك.
الماضي: شوَّكَ، المضارع: يشوِّك، المصدر: تشويكًا، اسم الفاعل: مُشوِّك، اسم المفعول: مُشوَّك.
جمع شَوْكة: شَوْكات وشَوَكات وشِوَك.