Découvrez la signification du terme Al-tdlys (تدليس) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 3 min de lectureمن الحديث قسمان: أحدهما: تدليس الإسناد، وهو أن
من الحديث هي اللطيفة الروحانية، وقد يطلق على الواسطة اللطيفة الرابطة بين الشيئين، كالمدد الواصل من الحق إلى العبد.
إخْفاء العَيْب. وَالْوَاوُ فِيهِ زَائِدَةٌ.
فِي اللُّغَة إخفاء عيب الْمَبِيع وَقت البيع عَن المُشْتَرِي واختلاط الظلام واشتداده. وَفِي اصْطِلَاح أصُول الحَدِيث التَّدْلِيس على قسمَيْنِ تَدْلِيس الْإِسْنَاد وتدليس الشُّيُوخ. أما تَدْلِيس الْإِسْنَاد فَهُوَ أَن يروي عَمَّن لقِيه وَلم يسمعهُ مِنْهُ أَو عاصره وَلم يلقه وَلم يسمعهُ مِنْهُ موهما إِنَّه سَمعه مِنْهُ فَمن حَقه أَن لَا يَقُول حَدثنَا بل يَقُول قَالَ فلَان أَو عَن فلَان وَنَحْوه. وَأما التَّدْلِيس فِي الشُّيُوخ فَهُوَ أَن يروي عَن شيخ حَدِيثا فيسميه أَو يكنيه أَو ينْسبهُ أَو يصفه بِمَا لَا يعرف بِهِ كَيْلا يعرف.
مأخوذ من الدلسة، وهي: الظلمة.وهو لغة: كتمان العيب.والتدليس في البيع: كتمان عيب السلعة عن المشترى وإخفاؤه.والتدليس في الحديث: قسمان:الأول: تدليس إسناد: وهو أن يروى عمن لقيه ولم يسمع منه موهما أنه سمعه، أو من عاصره ولم يلقه موهما أنه لقيه.والآخر: تدليس الشيوخ: وهو أن يروى عن شيخ حديثا سمعه منه فيسميه أو يكنيه أو يصفه بما لم يعرف به لئلا يعرف.«التعريفات ص ٤٧، والتوقيف ص ١٦٧، ومعجم المصطلحات الاقتصادية ص ٩٦».
في البيع، كتمان عيب السلعة عن المشتري وإخفاؤه،
هو عند الفقهاء، إخفاء عيب السلعة وكتمانُه عن المشتري،