Que signifie Amr bil-ma'ruf ?

Islam > Glossaire > Amr bil-ma'ruf

Découvrez la signification du terme Amr bil-ma'ruf (أمر بالمعروف) dans le vocabulaire islamique.

Définition Amr bil-ma'ruf

Amr bil-ma'ruf selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

La direction vers les orientations salvatrices, et l’interdiction du blâmable : la réprobation de ce qui ne convient pas dans la Loi. On a dit : l’ordre du convenable est l’ordre de ce qui concorde avec le Livre et la Sounna, et l’interdiction du blâmable est l’interdiction de ce vers quoi penchent l’âme et la passion. On a dit : l’ordre du convenable indique ce qui agrée Allah parmi les actes.

Amr bil-ma'ruf selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

J’ai ordonné le convenable, c’est-à-dire le bien et la bienfaisance. Ibn al-Athir dit : le ma’rouf est un nom collectif de tout ce qui est connu d’obéissance à Allah, de rapprochement de Lui et de bienfaisance envers les gens, et de tout ce vers quoi la Loi recommande parmi les belles actions et interdit parmi les laides. Il est parmi les attributs dominants : c’est-à-dire connu parmi les gens, ne le désapprouvant pas à sa vue. L’ordre du convenable, en terminologie faqih : l’ordre de suivre Mouhammad et sa religion venue d’Allah ; l’origine du ma’rouf : tout ce qui est connu, beau à faire, non laid aux yeux des gens de la foi, dont ils ne désapprouvent pas l’accomplissement.

Amr bil-ma'ruf selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C’est la direction vers les orientations salvatrices, et l’interdiction du blâmable : la réprobation de ce qui ne convient pas dans la Loi.

Amr bil-ma'ruf selon Al-Qamus al-Fiqhi

L’ordre de ce qui concorde avec le Livre et la Sounna, ou l’indication du bien.

Termes liés: Amr bil-ma'ruf