Découvrez la signification du terme Lfq (لفق) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureLe vêtement, sous la forme lifqan : joindre l'un des deux pans à l'autre et les coudre. On dit aussi : tailler les paroles par similitude ; il est alors malfuq. L'affaire : la rechercher sans l'atteindre. Untel une affaire : la rechercher sans l'atteindre. Les deux pans : joindre l'un à l'autre et les coudre. Le hadith : l'orner et l'embellir à tort ; il est alors malfa q. Al-talfi q : nom verbal de l iqa. Dans les menstrues, chez les hanbalites : joindre un sang à un autre sang entre lesquels il y a pureté ; si elle voit un jour de pureté et un jour de sang, sans dépasser la durée habituelle des règles, elle joint le sang au sang : tout devient menstrues, et ce qui se trouve entre les deux de pureté demeure pur. Al-laqab : nom ajouté après le premier nom, pour la désignation, l'honoration ou l'avilissement ; ce dernier est interdit. Dans le Coran : « Ne vous rendez pas la réplique avec des surnoms » (al-Hujurat, 11). Le mauvais surnom peut devenir nom propre, comme al-Akhfash et al-Jahiz et semblables ; le but peut être purement désignant, avec l'agrément de celui qui le porte. (pluriel) alqab.