Читати Руку 470 Корану

ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿٣٩﴾

Багато хто з них — із перших поколінь

وَثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿٤٠﴾

а багато хто — із наступних

وَأَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ ﴿٤١﴾

Люди ліворуч — хто ті, що ліворуч

فِى سَمُومٍۢ وَحَمِيمٍۢ ﴿٤٢﴾

Під палаючим вітром, у окропі

وَظِلٍّۢ مِّن يَحْمُومٍۢ ﴿٤٣﴾

У затінку чорного диму

لَّا بَارِدٍۢ وَلَا كَرِيمٍ ﴿٤٤﴾

ні прохолоди їм, ні блага

إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ ﴿٤٥﴾

Раніше, перед цим, вони розкошували

وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ ﴿٤٦﴾

були впертими у своєму гріх

وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ﴿٤٧﴾

і говорили одне одному: «Невже, коли ми помремо та перетворимося на прах і кістки, ми справді воскреснемо

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ ﴿٤٨﴾

або наші батьки?

قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿٤٩﴾

Скажи: «Воістину — і перші, і останні поколінн

لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَـٰتِ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ ﴿٥٠﴾

справді будуть зібрані в певному місці, у визначений день!

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ ﴿٥١﴾

А потім ви, о ті, хто блукає та заперечує правду

لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍۢ مِّن زَقُّومٍۢ ﴿٥٢﴾

будете їсти плоди із дерева заккум.

فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ ﴿٥٣﴾

Ви неодмінно будете наповнювати ними свої черева

فَشَـٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ ﴿٥٤﴾

а запиватимете все це окропом

فَشَـٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ ﴿٥٥﴾

і питимете як спраглі

هَـٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ ٱلدِّينِ ﴿٥٦﴾

Отак нагодують їх в Судний День

نَحْنُ خَلَقْنَـٰكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ ﴿٥٧﴾

Ми створили вас. То чому ви не визнаєте [воскресіння]

أَفَرَءَيْتُم مَّا تُمْنُونَ ﴿٥٨﴾

Чи ви не бачили того сім’я, яке виділяєте

ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَـٰلِقُونَ ﴿٥٩﴾

Це ви творите його чи це Ми творимо його

نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ﴿٦٠﴾

Ми розподілили серед вас смерть, і ніхто не випередить На

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَـٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ ﴿٦١﴾

у тому, щоб замінити вас схожими на вас та створити такими, про яких ви й не відаєте

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ ﴿٦٢﴾

Ви вже знаєте про перше творіння. Чому б вам не пригадати

أَفَرَءَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ ﴿٦٣﴾

Чи бачили ви те, що ви сієте

ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ ﴿٦٤﴾

Ви пророщуєте його чи це Ми пророщуємо його

لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًۭا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ ﴿٦٥﴾

Якби Ми побажали, то перетворили б його на порох, і ви залишилися би здивованими

إِنَّا لَمُغْرَمُونَ ﴿٦٦﴾

«Ми зазнали збиткі

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ﴿٦٧﴾

і не залишилося їжі в нас!

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ ﴿٦٨﴾

Чи ви бачили воду, яку ви п’єте

ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ ﴿٦٩﴾

Це ви посилаєте її з дощової хмари чи це Ми посилаємо

لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًۭا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ﴿٧٠﴾

Якби Ми побажали, то зробили б її гіркою. Чому ж ви невдячні

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ ﴿٧١﴾

Чи ви бачили вогонь, який висікаєте

ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ ﴿٧٢﴾

Чи це ви вирощуєте дерево для нього чи Ми вирощуємо його

نَحْنُ جَعَلْنَـٰهَا تَذْكِرَةًۭ وَمَتَـٰعًۭا لِّلْمُقْوِينَ ﴿٧٣﴾

Ми зробили його нагадуванням та поміччю подорожнім

فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ ﴿٧٤﴾

Тож прославляй ім’я твого великого Господа