Moslim worden in Frankrijk

In Frankrijk vraagt moslim worden geen enkele burgerlijke stap: de bekering is religieus, met oprechtheid uitgesproken, en de burgerlijke stand registreert de godsdienst niet. Het certificaat van bekering dat een moskee aflevert dient voor het religieuze huwelijk en de bedevaart. Wat de gemeente betreft: de voornaam kan sinds 2017 door een eenvoudige aangifte veranderd worden, en de familienaam sinds de wet van 21 februari 2022.

Moslim worden in Frankrijk: geen verplichte burgerlijke stap

Frankrijk kent geen religieuze registratie: er valt niets aan te geven, nergens, om moslim te worden. De bekering is een religieuze daad tussen u en Allah (Sahih Muslim 121), onmiddellijk geldig, waar u zich ook bevindt. Alle stappen die hieronder beschreven worden zijn dus optioneel: zij dienen uw beleving, niet uw geldigheid.

Het certificaat van bekering

Afgeleverd door een moskee na het uitspreken van de geloofsgetuigenis voor de imam, documenteert het uw islam tegenover de islamitische instellingen: religieus huwelijk (de imam controleert de islam van beide echtgenoten), bedevaart (de Saoedische autoriteiten vragen het voor het visum van de hadj of de umra), of moslimbegrafenis. Ga naar een moskee, vraag om de imam te mogen spreken, het certificaat is in het algemeen schriftelijk en gratis. De pagina moet ik naar de moskee om moslim te worden? licht de stap toe.

Uw voornaam of naam veranderen bij de gemeente

Als u een moslimvoornaam wilt aannemen, weet dan dat de voornaam sinds de wet van 27 januari 2017 (artikel 60 van het Code civil) door een eenvoudige aangifte bij de gemeente veranderd wordt: een formulier volstaat, de ambtenaar van de burgerlijke stand schrijft het in, zonder gerechtelijke procedure. De familienaam verandert sinds de wet van 21 februari 2022 (artikel 61-3 van het Code civil) langs dezelfde eenvoudige weg. Geen enkele van deze stappen heeft religieuze waarde: zij zijn louter praktisch, te doen als u dat wenst, nooit om moslim te worden.

De pagina moet ik mijn voornaam veranderen als ik moslim word? herinnert dat het geen voorwaarde is.

Moslim worden in Frankrijk: uw situatie in de praktijk

• Werk: geen vermelding van godsdienst op het contract; verzoeken om aanpassing (gebedstijden, vasten) worden rechtstreeks met de werkgever geregeld.
• Familie: geen wettelijke aankondiging te doen; de pagina bekering en niet-moslimfamilie behandelt de menselijke aankondiging.
• Begrafenis: voor de confessionele perken van de openbare begraafplaatsen zijn het certificaat van de moskee of de regelmatige praktijk van de islam wat de gemeenten vragen.

Samengevat: spreek de shahada uit (onmiddellijk geldig), neem uw tijd voor de rest. Frankrijk vraagt niets, de islam vraagt slechts een oprecht hart.