Nawrócenie się na islam we Francji

We Francji zostanie muzułmaninem nie wymaga żadnej cywilnej formalności: nawrócenie jest religijne, wypowiedziane ze szczerością, a stan cywilny nie odnotowuje religii. Zaświadczenie o nawróceniu wydane przez meczet służy ślubowi religijnemu i pielgrzymce. Po stronie urzędu imię można zmienić prostym oświadczeniem od 2017 roku, a nazwisko od ustawy z 21 lutego 2022 roku.

Nawrócenie we Francji: żadna obowiązkowa cywilna formalność

Francja nie zna rejestracji religijnej: nie ma niczego do zgłoszenia, nigdzie, żeby zostać muzułmaninem. Nawrócenie jest aktem religijnym między wami a Allahem (Sahih Muslim 121), ważnym natychmiast, gdziekolwiek jesteście. Wszystkie formalności opisane poniżej są więc opcjonalne: służą waszej praktyce, nie waszej ważności.

Zaświadczenie o nawróceniu

Wydawane przez meczet po wypowiedzeniu świadectwa przed imamem, dokumentuje wasz islam wobec instytucji muzułmańskich: ślub religijny (imam sprawdza islam obojga małżonków), pielgrzymka (władze saudyjskie wymagają go do wizy hadżu czy umry) lub muzułmański pochówek. Udać się do meczetu, poprosić o rozmowę z imamem, zaświadczenie jest zwykle pisemne i bezpłatne. Strona czy trzeba iść do meczetu? omawia procedurę.

Zmiana imienia lub nazwiska w urzędzie

Jeśli chcecie przyjąć muzułmańskie imię, wiedzcie, że imię zmienia się prostym oświadczeniem w urzędzie od ustawy z 27 stycznia 2017 roku (artykuł 60 Kodeksu cywilnego): wystarczy jeden formularz, urzędnik stanu cywilnego go odnotowuje, bez procedury sądowej. Nazwisko zmienia się od ustawy z 21 lutego 2022 roku (artykuł 61-3 Kodeksu cywilnego) tą samą prostą drogą. Żadna z tych formalności nie ma wartości religijnej: są czysto praktyczne, do zrobienia, jeśli chcecie, nigdy po to, żeby być muzułmaninem.

Strona czy trzeba zmienić imię? przypomina, że nie jest to warunek.

Nawrócenie we Francji: wasza sytuacja w praktyce

• Praca: żadnej wzmianki o religii w umowie; prośby o dostosowanie (godziny modlitwy, post) załatwia się bezpośrednio z pracodawcą.
• Rodzina: żadnego prawnego ogłoszenia do zrobienia; strona rodzina niemuzułmańska: co robić? traktuje ludzkie ogłoszenie.
• Pochówek: dla wyznaniowych kwater publicznych cmentarzy zaświadczenie z meczetu lub regularna praktyka islamu jest tym, czego wymagają gminy.

Podsumowanie: wypowiedzcie szahadę (ważną natychmiast), weźcie swój czas na resztę. Francja nie wymaga niczego, islam wymaga tylko szczerego serca.