Czytać ruku 389 Koranu

Ruku 389 pochodzi z sury As-Saffat (wersety od 114 do 138). Zawiera 25 wersetów i należy do dżuzu 23.

Zaktualizowano 05 sierpnia 2026 o 16h34

Ruku 389 w Koranie

25
wersetów
1
Sura
23
Dżuz
v.114 – v.138
Wersety
الصافات · Dżuz 23
Nawigacja
Zakładki
Audio
Zapamiętywanie
Wyświetlanie
Strona 450
◄ Ruku 389 ►
سورة الصافات
Dżuz 23 47.3% (169/357)
Hizb 45 84.5% (169/200)

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ﴿114﴾

I już okazaliśmy dobroć Mojżeszowi i Aaronowi.

وَنَجَّيْنَـٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ ﴿115﴾

Wybawiliśmy ich obydwu, i ich lud, od ogromnego nieszczęścia.

وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ﴿116﴾

Pomogliśmy im i oni zostali zwycięzcami.

وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ ﴿117﴾

I daliśmy im Księgę jasną;

وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿118﴾

I poprowadziliśmy ich drogą prostą.

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿119﴾

I uwieczniliśmy ich wśród potomnych:

سَلَـٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ﴿120﴾

"Pokój Mojżeszowi i Aaronowi!"

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿121﴾

Tak My wynagradzamy czyniących dobro!

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿122﴾

Oni obydwaj należą do Naszych sług wierzących.

وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿123﴾

I Eliasz, zaprawdę, był jednym z posłańców!

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿124﴾

Oto powiedział on do swego ludu:

أَتَدْعُونَ بَعْلًۭا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ ﴿125﴾

"Czyż nie będziecie bogobojni? Czyż będziecie wzywać Balla, a pozostawicie najlepszego ze stwórców,

ٱللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿126﴾

Boga, Pana waszego i Pana waszych praojców?"

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ﴿127﴾

Lecz oni uznali go za kłamcę i na pewno będą skazani,

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ ﴿128﴾

Z wyjątkiem szczerych sług Boga.

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿129﴾

I uwieczniliśmy go wśród późniejszych pokoleń.

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ ﴿130﴾

Pokój Eliaszowi!

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿131﴾

W ten sposób nagradzamy tych, którzy czynią dobro.

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿132﴾

On jest wśród Naszych sług wierzących.

وَإِنَّ لُوطًۭا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿133﴾

I, zaprawdę, Lot był jednym z posłańców!

إِذْ نَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ ﴿134﴾

Oto uratowaliśmy jego i jego rodzinę, wszystkich razem,

إِلَّا عَجُوزًۭا فِى ٱلْغَـٰبِرِينَ ﴿135﴾

Z wyjątkiem starej kobiety, będącej wśród pozostających w tyle.

ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ ﴿136﴾

Potem wytraciliśmy innych.

وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ ﴿137﴾

I oto wy przechodzicie mimo nich rankiem

وَبِٱلَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ﴿138﴾

I nocą. Czyż wy nie rozumiecie?

بسم الله الرحمن الرحيم czw 25 Rabi as-sani
الخميس 25 ربيع الآخر
هلال متناقص Sierp Malejący Dzień 26.8 / 29.5
Oświetlenie 8%
Nów za 3 dni
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nam wystarczy, najlepszy opiekun

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Zaprawdę, Bóg jest świadkiem każdej rzeczy! Zaprawdę, Bóg i Jego aniołowie błogosławią Proroka! O wy, którzy wierzycie! Módlcie się za niego i pozdrawiajcie pozdrowieniem pokoju!

Al-Ahzab 33:56

Modlitwa za Proroka