Kosakata Alquran

بزغ

naik

Allah berfirman: "Ketika ia melihat matahari terbit (bâzighatan)" (Al-An'âm : 78), dan: "Ketika ia melihat bulan terbit (bâzighan)" (Al-An'âm : 77). A...

2 ayat

بلد

negara

Al-balad (negeri): wilayah yang didiami. Jamaknya 'bilâd' dan 'buldân'. Allah berfirman: "Aku bersumpah dengan negeri ini (al-balad)" (Al-Balad : 1). ...

19 ayat

خمس

nomor lima

Asal kata al-khams adalah bilangan lima. Allah berfirman: "Mereka berkata : lima (khamsa), yang keenam adalah anjing mereka" (Al-Kahf: 22). Ayat ini m...

8 ayat

رقى

naik

Raqîtu fî al-daraj : aku menaiki tangga. Al-ruqya : jampi (bacaan penyembuhan), karena ia mengangkat orang sakit menuju kesembuhan. Allah berfirman: "...

3 ayat

سبع

nomor tujuh

As-sab' pada asalnya adalah angka tujuh. Yang Mahatinggi berfirman: "tujuh langit" (Al-Baqara 29), "tujuh langit yang kokoh" (An-Naba 12), "tujuh jala...

24 ayat

سكر

negara bagian

As-sukr: keadaan yang menghalangi antara seseorang dan akalnya. Kata ini terutama digunakan untuk pengaruh minuman keras. Yang Mahatinggi berfirman, "...

6 ayat

صغر

nama yang bertentangan

As-sighar dan al-kibar: dua nama yang berlawanan yang masing-masing disebut dengan memperhatikan yang lain. Yang Mahatinggi berfirman, "yang kecil ata...

13 ayat

طبق

nama-nama kerabat

Al-mutabaqa : nama-nama yang berpasangan, yaitu meletakkan sesuatu di atas sesuatu yang lain dan menjadikannya bersesuaian. Yang Mahatinggi berfirman ...

3 ayat

طول

nama-nama kerabat seperti yang

At-tul dan al-qisr : dua nama yang berpasangan sebagaimana disebutkan sebelumnya. Keduanya digunakan untuk benda dan waktu. Yang Mahatinggi berfirman ...

10 ayat

ظن

nama untuk hasil apa

Az-zann : nama untuk apa yang dihasilkan oleh petunjuk. Ketika menguat, ia menghantarkan kepada ilmu. Ketika melemah, ia menjadi perkiraan. Yang Mahat...

30 ayat

عرج

naik ke atas

Al-'uruj : naik ke atas. Yang Mahatinggi berfirman : "Malaikat-malaikat dan Jibril naik kepada-Nya" (Al-Ma'arij 4). Al-mi'raj : tangga. Perjalanan mal...

9 ayat

عز

negara yang

Al-'izza : keadaan yang mencegah seseorang ditundukkan. Dari ucapan mereka : tanah yang 'azaz (keras) yang tidak dapat ditusuki apa pun. Yang Mahating...

2 ayat

علا

naik tinggi

Al-'ulw : lawan dari kerendahan (as-sufl). Al-'ulwiyy dan as-sufliyy : yang tinggi dan yang rendah. Yang Mahatinggi berfirman: "Milik-Nyalah apa yang ...

6 ayat

غيب

nama verbal dari ghabat

Al-Ghayb adalah masdar dari ghâbat ash-shams (matahari telah terbenam) dan lain-lain : ketika sesuatu tersembunyi dari pandangan. Orang berkata: ghâba...

30 ayat

لفح

napas api yang membakar

Al-Lafh berarti pembakaran api di wajah. Yang Mahatinggi berfirman: "Api (neraka) itu akan membakar wajah-wajah mereka" (Al-Mu'minun 104). Lafahat an-...

1 ayat

لقب

nama panggilan

Al-Laqab berarti gelar (julukan), baik maupun buruk. Yang Mahatinggi berfirman: "Dan janganlah kamu panggil satu sama lain dengan julukan yang buruk" ...

1 ayat

لوط

Nabi Lot

Lût adalah nabi yang diutus kepada kaum Sodom. Yang Mahatinggi berfirman: "Dan (ingatlah kisah) Lût ketika dia berkata kepada kaumnya" (Al-A'raf 80). ...

27 ayat

مائة

nomor satu ratus

Mi'ah menunjukkan bilangan seratus. Yang Mahatinggi berfirman: "Mereka tinggal di dalam gua mereka tiga ratus tahun" (Al-Kahf 25). Al-mi'ah juga menya...

7 ayat

ناء

naik dengan kesulitan di

An-Naw' berarti bangun dengan susah payah karena beban. Yang Maha Tinggi berfirman: "Yang kunci-kuncinya memberatkan sekumpulan orang yang kuat" (Al-Q...

3 ayat

نبز

nama panggilan yang mengolok-olok

An-Nabz berarti julukan yang mencela. Yang Maha Tinggi berfirman: "Dan janganlah kamu saling memberi julukan yang buruk" (Al-Hujurat 11). Nabaza berar...

1 ayat

نبى

nabi

An-Nabiyy berarti nabi, orang yang menerima kabar dari Allah. Yang Maha Tinggi berfirman: "Wahai Nabi, mengapa engkau mengharamkan?" (At-Tahrim 1). An...

30 ayat

نصح

nasihat yang tulus

An-Nush berarti nasihat yang tulus. Yang Maha Tinggi berfirman: "Aku menyampaikan kepadamu nasihat Allah" (Hud 34). Nasaha berarti menasihati dengan t...

11 ayat

نوح

nabi Nuh

Nûh adalah Nabi Nuh. Yang Maha Tinggi berfirman: "Dan sungguh, Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya" (Al-A'raf 59). Nûh hidup sembilan ratus lima pu...

30 ayat

هرن

Nabi Harun

Hârûn adalah nabi Harun, saudara Musa. Yang Maha Tinggi berfirman: "Dan saudaraku Hârûn, ia lebih pandai berbicara daripadaku" (Al-Qasas 34). Hârûn me...

20 ayat

همم

niat dan kekhawatiran

Al-Hamm berarti niat dan kegelisahan hati. Yang Maha Tinggi berfirman: "Dan ia telah berhasrat kepadanya" (Yusuf 24). Hamma bihi berarti berniat akan ...

8 ayat

وصب

nyeri dan kelelahan yang

Al-Wasab berarti kesakitan yang terus-menerus dan kelelahan. Yang Maha Tinggi berfirman: "Dan milik-Nyalah ibadah yang terus-menerus" (An-Nahl 52). Al...

2 ayat

يتم

Negara yatim piatu

Al-Yutm berarti keadaan yatim, yaitu orang yang kehilangan ayahnya sebelum balig. Yang Maha Tinggi berfirman: "Bukankah Dia mendapatimu sebagai anak y...

22 ayat