Kosakata Alquran

Memahami kata-kata Kitab Suci

1,581
Kata-kata
5,107
Referensi
44 hasil (surat r)
أب
Rumput padang
Allah berfirman: "Dan buah-buahan dan rumput-rumputan (abb)" (Abasa : 31). Al-abb adalah padang rumput yang disiapkan untuk penggembalaan dan pemotong...
30 ayat
ألف
ribuan
Al-alf (seribu): sebuah bilangan. Jamaknya 'âlâf'. Allah berfirman: "Lebih baik daripada seribu bulan" (Al-Qadr : 3), "pada sehari yang nilainya (seta...
19 ayat
ألم
rasa sakit
Al-alam (sakit): apa yang menimpa jiwa atau tubuh berupa penderitaan. Jamaknya 'âlâm'. Alîm berarti menyakitkan. Allah berfirman: "Mereka mendapat aza...
30 ayat
أهل
rumah tangga
Ahl (ahli): orang-orang yang terhimpun oleh pertalian (kekerabatan), agama, atau yang semisalnya. Ahl ar-rajul: keluarga terdekatnya. Ahl al-bayt: kel...
30 ayat
برح
ruang terbuka
Al-barâh: ruang lapang dan terbuka tanpa bangunan maupun pohon. Kadang dipandang keterbukaannya, maka 'bariha' (ia menjadi tampak), dan kadang dipanda...
3 ayat
بظر
rahim
Dalam sebagian qiraat: "Dan Allah mengeluarkan kamu dari perut (buzûr) ibu-ibumu". Ini adalah jamak dari 'bazâra'. Qiraah varian ini menggunakan 'buzû...
بقل
ramuan
Allah berfirman: "Sayur-sayurannya (baqlihâ), mentimunnya" (Al-Baqara : 61). Al-baql adalah tanaman yang dimakan daunnya seperti sayur-mayur. Bani Isr...
1 ayat
بيت
rumah
Al-bayt (rumah): tempat tinggal. Jamaknya 'buyût'. Allah berfirman: "Dan tinggallah kamu di rumah-rumahmu (buyûtikun)" (Al-Ahzâb : 33). Al-Bayt al-Har...
30 ayat
تعس
runtuh
Al-ta's: tidak mampu bangkit dari kejatuhan dan runtuh ke bawah. Dikatakan 'ta'isa' ketika seseorang tersandung lalu tidak bangkit lagi. Allah berfirm...
1 ayat
ثوى
rumah
Ath-thawâ' (tempat berdiam): tinggal di suatu tempat. Thawâ: ia berdiam. Allah berfirman: "Surga Jahannam itulah tempat berdiam mereka (mathwâ)" (Âl '...
14 ayat
حيز
ruang
Allah berfirman: "atau berpaling (mutahayyizan) untuk mengambil posisi dengan suatu pasukan" (Al-Anfâl: 16). Artinya : berpindah ke ruang dan barisan ...
1 ayat
خبز
roti
Al-khubz (roti) sudah dikenal. Allah berfirman, mengutip perkataan sahabat Yusuf di penjara : "aku mengangkat di atas kepalaku roti (khubzan)" (Yûsuf:...
1 ayat
خشع
rendah hati dan tunduk
Al-khushû' : kerendahan hati dan ketundukan. Ia terutama digunakan untuk apa yang tampak pada anggota badan. Allah berfirman: "mata mereka tunduk (khâ...
16 ayat
خف
ringan
Al-khafîf : lawan dari berat. Ia diucapkan kadang-kadang secara perbandingan, kadang-kadang secara tabi'i (hakiki). Allah berfirman: "berangkatlah kal...
8 ayat
خل
ruang antara dua hal
Al-khalal : celah di antara dua sesuatu. Jamaknya : 'khilâl', seperti bagian dalam rumah. Allah berfirman: "dan mereka menembus (khilâl) ke dalam ruma...
1 ayat
رحم
rahim wanita
Al-rahm: rahim perempuan. Perempuan 'rahûm' mengeluhkan rahimnya. Al-rahm juga menunjukkan ikatan kekerabatan. Al-rahma: rahmat. Allah berfirman: "Dan...
29 ayat
رس
rass
Allah berfirman: "Dan (kepada) penduduk Rass (ashâb al-Rass)" (Al-Furqân : 38). Dikatakan bahwa itu adalah sebuah sumur atau sebuah lembah. Kaum itu d...
2 ayat
روح
roh
Al-rawh dan al-rûh pada asalnya sama. Rûh menunjuk sesuatu yang menjadi sumber kehidupan. Ruh (rûh) ditiupkan ke dalam manusia. Allah berfirman: "Dan ...
30 ayat
زج
repelling
Al-zujâj : batu yang tembus cahaya (kaca). Bentuk tunggalnya "zujâja". Allah berfirman: "Pelita itu dalam kaca (zujâja), kaca itu seakan-akan bintang ...
1 ayat
ساح
ruang luas
As-saha : ruang yang luas, dari situ lahir kata pelataran rumah. Yang Mahatinggi berfirman: "Ketika ia turun ke pelataran mereka" (As-Saffat 177), mem...
1 ayat
سجد
rendah hati dan rendah
As-sujud pada asalnya berarti merendah dan tunduk. Kemudian dijadikan ungkapan shalat dan ibadah kepada Allah. Yang Mahatinggi berfirman: "Sujudlah ka...
30 ayat
سرر
rahasia
Al-israr : lawan dari pengumuman secara terang. Yang Mahatinggi berfirman: "baik diam-diam maupun terang-terangan" (Al-Baqara 274). As-sirr : yang ter...
30 ayat
سفل
rendah
As-sufl : lawan dari ketinggian. Safula: ia menjadi rendah. Yang Mahatinggi berfirman: "Kami jadikan mereka yang paling rendah" (At-Tin 5). "tanah yan...
9 ayat
سفه
ringan tubuh
As-safah : keringanan (ketidakstabilan) badan. Dikatakan: tali kekang yang banyak kibasnya. Ini juga dipakai untuk kelalaian jiwa karena kurangnya hik...
10 ayat
شعر
rambut
Ash-sha'r: rambut, dikenal semua orang, jamaknya ash'ar. Yang Mahatinggi berfirman, "dari bulu domba mereka, rambut mereka, dan bulu kuda mereka" (An-...
30 ayat
شق
retak di sesuatu
Ash-shaqq: belahan pada sesuatu. Dikatakan: aku membelahnya menjadi dua. Yang Mahatinggi berfirman, "Kemudian Kami belah bumi" (Abasa 26). Al-mushaqqa...
6 ayat
صدع
retak dalam tubuh keras
As-sad': retakan pada benda keras seperti kaca dan besi. Yang Mahatinggi berfirman, "Maka sampaikanlah dengan terang apa yang diperintahkan kepadamu" ...
5 ayat
صفد
rantai
As-safad dan as-sifad : belenggu-belenggu, jamaknya asfad. Yang Mahatinggi berfirman : "orang-orang yang dibelenggu" (Ibrahim 49) menggambarkan penghu...
2 ayat
صلح
rekonsiliasi
As-salah : lawan dari kebinasaan, secara khusus digunakan untuk amal perbuatan. Yang Mahatinggi berfirman : "orang-orang yang beriman dan mengerjakan ...
3 ayat
صلل
resonansi suara dari
Pada asalnya, as-salsal adalah bergemanya suara sesuatu yang kering. Dikatakan : besi itu telah berdenting. Yang Mahatinggi berfirman : "dari tanah li...
4 ayat
ضغن
rasa benci yang kuat
Ad-dighn dan ad-daghn : dendam yang kuat, jamaknya adghan. Yang Mahatinggi berfirman : "Allah akan menampakkan kebencian yang ada dalam hati mereka" (...
2 ayat
ضوأ
radiasi
Ad-daw' : apa yang memancar dari benda-benda bercahaya. Dikatakan : api itu telah bersinar. Yang Mahatinggi berfirman : "cahaya bulan" (Yunus 5). "Cah...
6 ayat
عمه
ragu dalam suatu hal
Al-'amah : kebimbangan dalam suatu urusan karena kebingungan. Orang berkata: 'amiha, ia adalah 'amih dan 'amah. Yang Mahatinggi berfirman: "dalam pela...
7 ayat
فجا
ruang terbuka artinya
Yang Mahatinggi berfirman: "Dan mereka berada dalam gua yang lapang" (Al-Kahf 17), yakni ruang yang lebar dan terbuka. Dari situ timbul qaws fijâ' dan...
1 ayat
فسح
ruang dan amplitudo
Al-Fusûhah berarti ruang dan kelapangan. Kita katakan: makânun fasîh (tempat yang lapang). Yang Mahatinggi berfirman: "Wahai orang-orang yang beriman!...
1 ayat
فكر
refleksi
Al-Fikr dan al-fikrah berarti penggunaan perenungan dalam mengetahui sesuatu. Yang Mahatinggi berfirman: "Katakanlah: Aku hanya menasihati kamu satu h...
18 ayat
قرح
Referensi luka
Al-Qarh dan al-qurh berarti luka. Yang Mahatinggi berfirman: "Jika kamu ditimpa luka, maka kaum itu juga telah ditimpa luka yang serupa" (Al-'Imran 14...
2 ayat
قض
runtuhnya dinding
Al-Qadd berarti robohnya tembok. Yang Mahatinggi berfirman: "Suatu tembok yang hendak runtuh" (Al-Kahf 77). Inqâdda al-jidâr berarti tembok itu retak ...
1 ayat
قيع
rata
Al-Qâ' berarti tanah yang rata dan datar. Bentuk jamaknya adalah qî'ân. Yang Mahatinggi berfirman: "Seperti fatamorgana di tanah yang datar" (An-Nur 3...
1 ayat
كره
repugnan dan kebencian
Al-Kurh berarti kebencian dan rasa tidak suka. Yang Mahatinggi berfirman: "Dan boleh jadi kamu membenci sesuatu padahal ia baik bagimu" (Al-Baqarah 21...
30 ayat
كلأ
rumput dan padang rumput
Al-Kala' berarti rumput dan tempat penggembalaan. Yang Mahatinggi berfirman: "Dan Kami tumbuhkan padanya segala macam tanaman yang indah" (Luqman 10)....
1 ayat
نعس
rasa ngantuk ringan
An-Nu'âs berarti kantuk yang ringan. Yang Maha Tinggi berfirman: "Ketika Dia meliputi kalian dengan rasa kantuk" (Al-Anfal 11). Na'asa berarti mengant...
2 ayat
وبر
rambut unta
Al-Wabar berarti bulu unta. Yang Maha Tinggi berfirman: "Dan dari wul serta bulu mereka" (An-Nahl 80). Al-wabar lebih kasar daripada wul. Bulu itu dig...
1 ayat
وسن
rasa ngantuk
Al-Wasin berarti mengantuk. Yang Maha Tinggi berfirman: "Mengantuk dan tidur tidak menguasai-Nya" (Al-Baqarah 255). Al-wasnân adalah orang yang mengan...
1 ayat

المفردات في غريب القرآن

Ar-Raghib al-Asfahani

Referensi klasik untuk kosakata Al-Quran

بسم الله الرحمن الرحيم Rab 24 Rabiul Akhir
الأربعاء 24 ربيع الآخر
هلال متناقص Sabit Tua Hari 26.1 / 29.5
Iluminasi 13%
Bulan baru dalam 3 hari
لا إله إلا الله Tiada Tuhan selain Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

QS. Al-Ahzab: 56

Shalawat Nabi