Warisan kaum muslim di tanah non muslim

Muslim yang hidup di bawah hukum perdata (Prancis, Belgia, Quebec...) mewarisi menurut hukum sipil negaranya: pertanyaan praktisnya adalah menata warisannya agar sedekat mungkin dengan bagian-bagian yang ditetapkan Allah (QS an-Nisa' 11-12) melalui instrumen-instrumen halal yang disediakan hukum itu.

Prinsip yang diadopsi lembaga-lembaga masa kini tentang warisan

Dewan Eropa untuk Fatwa dan Penelitian (ECFR), sejak sidang pleno ke-5 (Amsterdam, 1999), membolehkan muslim mewarisi orang tuanya yang non muslim dan menerima wasiat mereka, dengan pertimbangan bahwa larangan klasik ditujukan kepada orang kafir yang memerangi Islam, bukan kepada kerabat yang hidup di bawah hukum sipil yang sama: ini adalah pijakan fikih minoritas Eropa. Prinsip tetapnya: menghormati hukum negara dalam kerangkanya, dan menggunakan ruang kebebasan untuk menerapkan bagian-bagian yang ditetapkan Allah.

Di Prancis, Code civil (pasal 913) menyisihkan bagi anak-anak separuh harta untuk satu anak, sepertiga untuk 2 anak, seperempat untuk 3 anak atau lebih: rezim cadangan ini bertemu dengan ruh bagian-bagian yang ditetapkan Allah. Bagian bebas (quotité disponible), yaitu sisanya, dapat diarahkan melalui wasiat kepada bukan ahli waris atau lembaga amal, dalam batas islami sepertiga ketika ada ahli waris: "Sepertiga, dan sepertiga itu sudah banyak" (al-Bukhari 5039).

Instrumen halal untuk warisan

• Wasiat: Code civil (pasal 969) mengakui wasiat tulisan tangan (holografis), wasiat otentik (notariil), dan wasiat rahasia; muslim mengaturnya untuk bagian bebas demi bukan ahli waris atau lembaga amal, tidak pernah demi ahli waris tanpa persetujuan ahli waris lain setelah kematian: "Tidak ada wasiat untuk ahli waris" (at-Tirmidzi 2120).
• Hibah semasa hidup: berada di luar warisan sipil dalam batas-batas legalnya, ia memungkinkan mengalirkan harta kepada anak-anak melebihi bagian-bagian, dengan nasihat ahli hukum tentang pelaporan hibah yang berlebihan ke dalam warisan sipil.
• Tawliyah (penyerahan pengurusan): menyerahkan pelaksanaan kepada eksekutor wasiat (washi) yang akan mengikuti bagian-bagian islami dalam ruang bebas yang tersedia.

Batas-batas yang perlu diketahui tentang warisan

Cadangan bagi anak tidak dapat dielakkan: hibah yang berlebihan dapat dilaporkan ke dalam warisan sipil (Code civil). Utang-utang dibayar sebelum pembagian apa pun, sebagaimana dalam fikih. Lembaga-lembaga Eropa mengingatkan bahwa tatanan hukum adalah kontrak sosial: kaum muslim menaatinya dan mencari kedekatan maksimal dengan bagian-bagian syariat tanpa penipuan.

Catatan praktis tentang warisan di tanah non muslim

Membuat wasiat di hadapan notaris, menunjuk eksekutor yang kompeten, dan membacanya kembali pada setiap peristiwa keluarga: kelalaian membuat wasiat menyebabkan hukum sipil memutuskan sendiri.