Dlaczego zakazał spisywania hadisów?

Strona główna > Obalenia i odpowiedzi na zarzuty wobec islamu > Dlaczego zakazał spisywania hadisów?

Hadis przekazuje zakaz spisywania jego słów, a korpus jest spisany: pozorna sprzeczność rozwiązuje się w samych tekstach: zakaz zmierzał do niepomieszania słów prorockich z Koranem w czasie objawienia, i został zniesiony, ze spisywaniem udokumentowanym już w epoce prorockiej.

Krótka odpowiedź o tymczasowy zakaz spisywania hadisów

Zakaz był tymczasowy i umotywowany: w czasie objawienia nie mieszać słów Proroka (niech Bóg błogosławi mu i pozdrowi) z Koranem, księgą inną niż Księga Boga (przekazał Muslim). Został zniesiony, a spisywanie jest udokumentowane już w epoce prorockiej: Abdullah ibn Amr spisywał wszystko, co słyszał (przekazał al-Buchari 113), Ali przechowywał spisany arkusz (przekazał al-Buchari 111), a listy Proroka (pokój z nim) do królów i namiestników są publicznymi pismami.

Zaktualizowano 18 października 2026 o 13h28

📖 2 min czytania

Zakaz: umotywowany, datowany, tymczasowy

Muslim przekazuje incydent Abu Sa'ida al-Chudriego: towarzysze spisywali słowa Proroka (pokój z nim); on ich zapytał, usłyszał, że piszą, aby zapamiętać, i wyraził swoją ostrożność: pismo inne niż Księga Boga, w czasie, gdy objawienie jeszcze zstępowało, w formułach czasem bliskich jego własnym słowom.

Polecił im zebrać i wymazać ten jedyny zapis. Motywacja udokumentowana przez kontekst: nie mieszać w czasie objawienia, ostrożność pisarza wobec tekstu świętego zstępującego na żywo, a nie wieczny dekret przeciw spisywaniu jego Sunny.

Udokumentowane zniesienie: pisma epoki prorockiej

Ten sam korpus pokazuje spisywanie dozwolone i praktykowane za życia Proroka (pokój z nim): Abdullah ibn Amr ibn al-As spisywał wszystko, co słyszał, ze swoim zbiorem udokumentowanym przez al-Buchariego, do tego stopnia, że Abu Hurajra, najpłodniejszy z przekazujących, powiedział: nikt nie przekazał więcej niż ja, z wyjątkiem Abdullaha ibn Amra, ponieważ on spisywał, a ja nie (przekazał al-Buchari 113). Ali przechowywał spisany arkusz reguł publicznych (przekazał al-Buchari 111).

Traktaty z plemionami, listy do królów Persji i Bizancjum, akty dobroczynności: wszystko było spisane, datowane i podpisane. Spisywanie Sunny wyprzedziło zatem klasyczną kompilację o całe stulecie.

Kompilacja i jej metoda

Po zniknięciu pokolenia wielkich przekazujących, i wraz z wojnami domowymi, które umotywowały łańcuch transmisji (opowieść Muhammada ibn Sirina przekazana przez Muslima w introdukcji jego Sahiha), wspólnota skompilowała na piśmie metodą isnadów: każda opowieść niosąca swoją listę gwarantów.

Rezultatem jest korpus, który strona czy hadisy zostały wyfabrykowane? opisuje: setki tysięcy opowieści filtrowanych przez łańcuchy, ze słabymi i wyfabrykowanymi skatalogowanymi przez samych uczonych. Tymczasowy zakaz z początku i masowe udokumentowane spisywanie potem tworzą spójną dokumentację: ostrożność warsztatu dla ochrony tekstu świętego, potem najcięższa instrumentacja w historii dla zachowania drugiego.

Częste pytania o tymczasowy zakaz spisywania hadisów

Dlaczego ten zakaz na początku?

Z tej samej racji, dla której zakazuje się pisania na marginesie oryginału w czasie, gdy powstaje: Koran zstępował wersem po wersem, w formułach czasem bardzo bliskich słowom prorockim, a ryzyko pomieszania w tych samych zeszytach było realne dla wspólnoty nowych pisarzy. Ostrożność chroniła tekst boski, nie odrzucała spisywania Sunny: gdy tylko rozróżnienie było zapewnione, pozwolenie nastąpiło.

Kiedy pozwolenie zostało zniesione?

Teksty pokazują ewolucję: Abdullah ibn Amr spisywał to, co słyszał od Proroka (pokój z nim), za jego pozwoleniem, a jego zbiór ("szczery zwitek") jest udokumentowany przez al-Buchariego (113); Ali przechowywał spisany arkusz reguł (przekazał al-Buchari 111); listy do namiestników były spisane i podpisane. Po objawieniu wspólnota wszystko spisała: klasyczna kompilacja nastąpiła następnie, ze swoimi łańcuchami, jak opowiada strona <a href="/pl/obalenia/czy-hadisy-zostaly-wyfabrykowane.html">czy hadisy zostały wyfabrykowane?</a>

Czy pamięć oralna była zatem mało wiarygodna?

Spisywanie i pamięć pracowały razem w pierwszym pokoleniu: pisarze Koranu spisywali każdy werset od razu po jego objawieniu, publiczne listy były archiwizowane, a wielkie pamięci recytowały Sunnę publicznie. Kombinacja pisma plus pamięć weryfikowana łańcuchami jest dokładnie tym, co czyni korpus weryfikowalnym: punkt jest omówiony na stronie <a href="/pl/obalenia/czy-hadisy-zostaly-wyfabrykowane.html">czy hadisy zostały wyfabrykowane?</a>

Źródła: Muslim (zakaz: nie mieszać z Koranem) · al-Buchari 113 (Abdullah ibn Amr spisywał, Abu Hurajra nie) · al-Buchari 111 (spisany arkusz Alego) · spisane listy Proroka do królów i namiestników

Inne kroki dla obalenia: odpowiedzi na zarzuty wobec islamu

Idź dalej po tymczasowy zakaz spisywania hadisów

بسم الله الرحمن الرحيم nd 6 Dżumada al-ula
الأحد 6 جمادى الأولى
هلال متزايد Sierp Rosnący Dzień 7.4 / 29.5
Oświetlenie 50%
Pełnia za 7 dni
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nam wystarczy, najlepszy opiekun

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Zaprawdę, Bóg jest świadkiem każdej rzeczy! Zaprawdę, Bóg i Jego aniołowie błogosławią Proroka! O wy, którzy wierzycie! Módlcie się za niego i pozdrawiajcie pozdrowieniem pokoju!

Al-Ahzab 33:56

Modlitwa za Proroka