Startseite > Widerlegungen und Antworten auf Anklagen > Ist der Islam eine Religion der Araber?
Der Vers des universalen Sendens, die nichtarabischen Gefährten des ersten Kreises, die demografische Karte, und was die arabische Sprache im Islam wirklich ist.
Nein: der Koran stellt Mohamed (Friede sei mit ihm) in diesen Worten dar: "Und Wir haben dich für die Menschen allesamt nur als Frohboten und Warner gesandt; aber die meisten Menschen wissen (es) nicht." (Koran 34:28), und die Mehrheit der Muslime der Welt sind keine Araber. Der erste Kreis des Propheten (Friede sei mit ihm) zählte Bilal den Abessinier, Suhayb den Römer und Salman den Perser zu seinen Nächsten. Das feste Gebet wird auf Arabisch gesprochen; persönliches Bittgebet und Verständnis leben in allen Sprachen.
Inhalt:
Aktualisiert am 17 Oktober 2026 um 21h55
📖 3 Min. LesezeitDer Koran definiert die Mission gegen die ethnische Lesart: "Und Wir haben dich für die Menschen allesamt nur als Frohboten und Warner gesandt; aber die meisten Menschen wissen (es) nicht." (Koran 34:28). Dasselbe Buch ehrt die menschliche Vielfalt als Plan: "O ihr Menschen, Wir haben euch ja von einem männlichen und einem weiblichen Wesen erschaffen, und Wir haben euch zu Völkern und Stämmen gemacht, damit ihr einander kennenlernt. Wahrlich, der Geehrteste von euch bei Allah ist der (Allah-)Fürchtendste von euch. Wahrlich, Allah ist allwissend und allkundig." (Koran 49:13). Der Islam gibt sich von Ursprung an als Weltbotschaft, getragen von einer Übermittlungssprache, nicht als die Religion eines Blutes.
Der lebendige Beweis ist im Haus des Propheten (Friede sei mit ihm): Bilal, der aus der Sklaverei befreite Abessinier, wird der erste Muezzin des Islam, die Stimme, die die ganze Welt zum Gebet ruft; Suhayb genannt der Römer, hellhäutig, aus Byzanz gekommen, Gefährte der ersten Stunde;
Salman der Perser, der Baumeister des Grabens, zählt zu den Nächsten (bezeugt in der Biographie des Propheten). Afrikaner, Byzantiner und Perser neben den Arabern im intimen Kreis: die erste muslimische Gemeinschaft ist bereits vielfarbig, und der Prophet (Friede sei mit ihm) wird Maria aus Ägypten heiraten. Die Seite ist der Islam antisemitisch? legt denselben Maßstab an den heikelsten Fall an.
Das bevölkerungsreichste Land der muslimischen Welt ist Indonesien, 12.000 Kilometer von Arabien, durch Kaufleute und Sufis bekehrt, ohne je erobert worden zu sein. Pakistan, Indien, Bangladesch, Nigeria, die Türkei, Iran: die großen muslimischen Massen der Welt sind nicht arabisch, und die Araber sind eine Minderheit von etwa 20% der Muslime.
Ein arabisches Reich existiert in der Geschichte; eine Religion der Araber existiert nicht: die Seite bekehren Muslime mit Gewalt? schildert die Ausbreitung.
Das Arabische hat im Islam eine präzise Funktion: das feste Gebet und den offenbarten Text für alle identisch tragen, als gemeinsame Kultsprache. Es bedingt weder Heil noch Verständnis: der Muslim betet die Formeln auf Arabisch, ruft in seiner Sprache an, liest den Koran in Übersetzung und studiert in seiner Muttersprache. Die Seite ist der Islam mit dem Laizismus vereinbar? zeigt Millionen Muslime, die ihren Glauben außerhalb der arabischen Welt leben: der Islam Indonesiens, Senegals oder Frankreichs ist keine Arabisierung, er ist der Islam, überall zu Hause.
Weil ein fester Gebetstext, seit 14 Jahrhunderten von Milliarden identisch rezitiert, einer gemeinsamen Sprache bedarf: das ist die Funktion des liturgischen Arabisch, wie das Latein es für die Messe war. Der Rest des religiösen Lebens (Bittgebete, Verständnis, Studium) lebt in allen Sprachen, und der Koran ist fast überall übersetzt.
Nein: er gibt ihnen ein gemeinsames Gebet, keine Ethnizität. Die Muslime Indonesiens, Pakistans, Nigerias oder Frankreichs behalten ihre Sprachen, ihre Küchen und ihre Kulturen, und der Koran begründet es: "O ihr Menschen, Wir haben euch ja von einem männlichen und einem weiblichen Wesen erschaffen, und Wir haben euch zu Völkern und Stämmen gemacht, damit ihr einander kennenlernt. Wahrlich, der Geehrteste von euch bei Allah ist der (Allah-)Fürchtendste von euch. Wahrlich, Allah ist allwissend und allkundig." (Koran 49:13). Die Vielfalt wird vom Text gefeiert, nicht ausgelöscht.
Weil die Offenbarung in der Sprache ihres ersten Volkes kommt, wie die früheren Botschaften in den Sprachen der ihren kamen: der Koran sagt es selbst (Koran 14:4, kein Gesandter, ohne die Sprache seines Volkes zu sprechen). Die Sprache der Offenbarung ist nicht das Eigentum einer Rasse: sie ist das Werkzeug der Übermittlung, später für die ganze Menschheit übersetzt.