Is de islam een religie van Arabieren?

Nee: de Koran presenteert Muhammad (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) in deze termen: "En Wij hebben jou niet gestuurd behalve als brenger van goed nieuws en een waarschuwer voor de mensheid" (Koran 34:28), en de meerderheid van de moslims van de wereld is niet Arabisch. De eerste kring van de Profeet (vrede zij met hem) telde Bilal de Abessyniër, Suhayb de Romein en Salman de Pers onder zijn naasten. Het vaste gebed wordt in het Arabisch gezegd, de persoonlijke aanroeping en het begrip worden in alle talen geleefd.

Het vers van de universele zending

De Koran definieert de zending tegen de etnische lezing: "En Wij hebben jou niet gestuurd behalve als brenger van goed nieuws en een waarschuwer voor de mensheid" (Koran 34:28). Hetzelfde Boek eert de menselijke diversiteit als een ontwerp: "Wij hebben jullie uit een man en een vrouw voortgebracht en jullie in volkeren en stammen ondergebracht, zodat jullie elkaar leren kennen. Waarlijk, de meest eerbare onder jullie in het aangezicht van Allah zijn de gelovigen die Hem het meest vrezen" (Koran 49:13). De islam presenteert zich van de oorsprong af als een wereldboodschap gedragen door een overdrachtstaal, niet als de godsdienst van een bloed.

De niet-Arabieren van de eerste kring

Het levende bewijs is in het huis van de Profeet (vrede zij met hem): Bilal, de Abessyniër vrijgemaakt uit de slavernij, wordt de eerste muezzin van de islam, de stem die de hele wereld tot het gebed oproept; Suhayb, genaamd de Romein, blank van huid en gekomen uit Byzantium, metgezel van het eerste uur;

Salman de Pers, de architect van de greppel, wordt tot de naasten gerekend (gedocumenteerd in de biografie van de Profeet). Afrikanen, Byzantijnen, Perzen naast de Arabieren in de intieme kring: de eerste moslimgemeenschap is al veelkleurig, en de Profeet (vrede zij met hem) zal met Maria van Egypte trouwen. De pagina is de islam antisemitisch? past hetzelfde criterium toe op het gevoeligste geval.

De demografische kaart ontwapent de beschuldiging

Het dichtstbevolkte land van de moslimwereld is Indonesië, op 12000 kilometer van Arabië, bekeerd door handelaars en soefi's zonder ooit veroverd te zijn. Pakistan, India, Bangladesh, Nigeria, Turkije, Iran: de grote moslimmassa's van de wereld zijn niet Arabisch, en de Arabieren zijn een minderheid van ongeveer 20% van de moslims.

Een Arabisch rijk bestaat in de geschiedenis; een godsdienst van Arabieren bestaat niet: de pagina bekeren moslims mensen met geweld? detailleert de verspreiding.

Wat de Arabische taal werkelijk is

Het Arabisch heeft in de islam een precieze functie: het vaste gebed en de geopenbaarde tekst identiek dragen voor allen, als een gemeenschappelijke cultuurtaal. Het bemoeilijkt noch het heil noch het begrip: de moslim bidt de formules in het Arabisch, roept aan in zijn taal, leest de vertaalde Koran en studeert in zijn moedertaal. De pagina is de islam verenigbaar met het secularisme? toont miljoenen moslims die hun geloof buiten de Arabische wereld leven: de islam van Indonesië, Senegal of Frankrijk is geen arabisering, het is de islam, overal thuis.